Pali Hindi Shabdakosh Part 01 Khand 02

SR No.: 020529
Original Sutra Author: N/A
Author: Ravindra Panth and Others
Publisher: Nav Nalanda Mahavihar
Publication Year: 2009
Total Pages: 402
Language: Hindi
Classification: Dictionary
File Size: 10 MB

Page 86

आणादेसना
59
आणापेति अथवा विनयशिक्षा का प्रसार है तथा जहां अनेक परित्तों का अट्ट, 1.90; - नेन तृ. वि., ए. व. - यो कोचि राजा अनुभाव है - त्तं प्र. वि., ए. व. - आणाक्खेत्तं जनपदतो धम्मिकं बलिं उद्धरापेत्वा आणापवत्तनेन दानं कोटिसतसहस्सचक्कवाळपरियन्तं, पटि. म. अट्ट. 1.295; ददेय्य, मि. प. 258. पारा, अट्ट, 1.119; दी. नि. अट्ठ. 3.72; आणापवत्तिट्ठान नपुं., तत्पु. स. [आज्ञाप्रवृत्तिस्थान], आज्ञा कोटिसतसहस्सचक्कवाळ पन आणाखेत्तं नाम, म. नि. के प्रसार का क्षेत्र, वह स्थान, जहां तक आदेश या आज्ञा अट्ठ. (उप.प.) 3.81; - ते सप्त. वि., ए. व. - ... का प्रसार एवं प्रभाव पाया जाए - नं प्र. वि., ए. व. - सब्बसत्तानं अत्थाय परित्ते कते आणाखेत्ते..., विसुद्धि. एवं एकेकस्स रओ आणापवत्तिहानं, महाव. अट्ठ. 393; - महाटी. 2.47; - चक्क नपुं.. बुद्ध के प्रभाव या महिमा का स्स ष. वि., ए. व. - राजा अत्तनो आणापवत्तिद्वानस्स क्षेत्र, बुद्ध की वह आज्ञा या शिक्षा, जो चक्र की भांति केदारसीमं गन्त्वा सत्थारं वन्दित्वा परिदेवमानो.... स. नि. अप्रतिहत रूप से सर्वत्र और सर्वदा चलती रहती है, चक्र अट्ठ. 3.9. के समान अप्रतिहत गति वाली बुद्ध की आज्ञा - क्कं आणापातिमोक्ख नपुं, पातिमोक्ख के पाठ के दो प्रकारों प्र. वि., ए. व. - तुम्हाकं धम्मचक्कं होतु, अम्हाकं में से एक, जिसमें सङ्घ की आज्ञा के रूप में पातिमोक्ख आणाचक्कान्ति पटिञमकासि, म. नि. अट्ठ. (मू.प.) 1(2). के पाठ या उपोसथ आदि सङ्घकर्मों को करने को कहा गया 175; मरह आणाचक्क, तुम्हाकं धम्मचक्कं होतु, पारा, अट्ठ. हो -- “सुणातु मे, भन्ते, सङ्को ति आदिना नयेन वुत्तं 1.9; खु. पा. अट्ठ. 77; आणाचक्कन्ति आणायेव आणापातिमोक्खं नाम, कवा. अभि. टी. 145; - क्खं प्र. अप्पटिहतवृत्तिया पवत्तनद्वेन चक्कन्ति आणाचक्कं सारत्थ. वि., ए. व. - अनुदि8 पातिमोक्खन्ति अन्वद्धमासं टी. 1.51.
आणापातिमोक्खं अनुदिढ़ अहोसि, पारा. अट्ठ. 1.141; आणादेसना स्त्री., विनय के विधिपरक एवं निषेधपरक सङ्को तिआदिना नयेन वुत्तं आणापातिमोक्खं नाम, कसा. बुद्धवचन, विनयपिटक में संगृहीत बुद्धवचन - एत्थ हि अट्ठ. 100; दुविधम्हि पातिमोक्खं आणापातिमोक्खं विनयपिटकं आणारहेन भगवता आणाबाहुल्लतो देसितत्ता ओवादपातिमोक्खन्ति, उदा. अट्ठ. 243. आणादेसना, पारा. अट्ठ. 1.17; ध. स. अट्ठ. 23.
आणापित त्रि.. आ + आ के प्रेर. का भू. क. कृ. [आज्ञापित], आणापक पु.. [आज्ञापक, बौ. सं. आणपक], आज्ञा देने वह (दण्डविधान आदि) जिसके लिए आज्ञा दिलाई गई है, वाला - को प्र. वि., ए. व. - आणापयती ति आणापको, वह (व्यक्ति), जिसे कुछ करने को आज्ञा प्रदान कराई गई क. व्या. 643; आणापको अत्तानं सन्धाय आणापेति, इतरो है - तो पु., प्र. वि., ए. व. - आवुसो छन्न, ब्रह्मदण्डो अजंतादिसं मारेति आणापको मुच्चति, पारा. अट्ट, 2.43; आणापितो ति, चूळव. 460; आणापिता नरिन्देन, मुनिनो - कं द्वि. वि., ए. व. - आणत्तो च "अयमेव ईदिसो ति पियगारवा, म. वं. 29.18; - त्त नपुं., भाव., आज्ञा दिलाया आणापकमेव मारेति, पारा. अट्ठ. 2.43; - केन तृ. वि., ए. जाना - त्ता प. वि., ए. व. - कुटिपरिसे येव उपादाय व. - ... सो आणत्तो यो आणापकेन इत्थन्नामोति अक्खातो, आणापितत्ता सब्बे सन्निपतन्तूति, मि. प. 148. पारा. अट्ठ. 2.44; - स्स ष. वि., ए. व. - आणापकस्स आणापेति आ + ञा के प्रेर. का वर्त.. प्र. पु., ए. व.
च अवहारकस्स च आपत्ति पाराजिकस्स, पारा. 62. [आज्ञापयति, बौ. सं. आणापेति], आज्ञा देता है, निर्देश आणापन नपुं.. आ +vञा के प्रेर. से व्यु.. क्रि. ना. देता है, विधान कराता है, आदेश दिलाता है, दण्डविधान [आज्ञापन]. आज्ञा, आदेश - नं प्र. वि., ए. व. - कराता है - यस्स खो मं भगवा आणापति, महाव. 2703; आणापयते आणापन, क. व्या. 643; कारिते... आणापयते आणापको अत्तानं सन्धाय आणापेति, पारा. अट्ठ. 2.43; - आणापन, सद्द. 3.8653; “एवं विज्झित्वा वा पहरित्वा वा मि उ. पु., ए. व. -- छन्नस्स भिक्खुनो ब्रह्मदण्डं आणापेमि, मारेही ति आणापन, पारा. अट्ठ. 2.37; एकस्स बन्धन चूळव. 459; - न्ति प्र. पु., ब. व. - तस्स दण्ड आणापनवसेन विहिंसावितक्को, उदा. अट्ठ. 176.
आणापेन्ति, मि. प. 25; - न्तो वर्त. कृ., पु.. प्र. वि., ए. आणापयति द्रष्ट आणापेति के अन्त..
व. - ... सचे पन अत्तानं सन्धाय आणापेन्तोपि ओकासं आणापवत्तन नपुं., तत्पु. स. [आज्ञाप्रवर्तन], दण्ड देने की नियमेति, पारा, अट्ठ. 2.43; - न्तं द्वि. वि., ए. व. - आज्ञा को लागू करना - वसोति आणापवत्तनं, स. नि. अकत्वा परम्पराय आणापेन्तं समणसतं समणसहस्सं वा