Katha Ratnakar

SR No.: 020439
Original Sutra Author: N/A
Publication Year: 1920
Total Pages: 311
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 14 MB

Page 298

lich sein und alle anderen Dienste leisten, deren der Konig zu seiner Korperpflege bedurfte. Als der Konig den Stater dies alles verrichten fah, lobte er die Hetare und sprach: ,,Sie hat wirklich die Wahrheit gesprochen. Obwohl dieser Kater nur ein Tier ist, fuhrt er doch infolge der Dressur dies alles vollig richtig aus wie ein sehr geschickter Mensch." Bei diesem lobe berzog die Hetare den Mund und sprach zuin Konig: ,,Was weiss denn so ein armseliger Kaufmann, o Herr, welcher nichts fann, als Teufelsdreck, Salz, Ol und ahnliche Waren verhofern! Bei uns da: gegen burgt schon die Abftammung fur unsere Klugheit, wie inan denn sagt: Das Wandern durch die Lande, die Freundschaft mit Klugen, Hetaren, der Zutritt zuin Hofe des Konigs und das Durchbenfen des Inhalts vieler Wissenszweige: das sind die funf Wurzeln der Klug heit." Ats fich nun einst der Konig in der Nacht mit Wurfel: spiel die Zeit vertrieb und der Kater neben ihm ftand und eine Lampe hielt, liess plosslich Sobhana eine Maus laufen. Kaum hatte der Kater das Mauschen erblickt, so warf er die Lampe weg und fing es. Das Ol der fallenden lampe verdarb des Konigs kostbares Gewand; sein Thronfessel fing Feuer, das Spiel nahm ein Ende, und er selbst war sehr argerlich. Aber Sobhana sagte mit freundlicher Stiina me: ,,Dieses niedrige Wesen, o Herr, verleugnet tross aller guten Abrichtung nicht seine Natur. Sieh nur den Streichy, den bir der Kater gespielt hat! Naturlich! Denn die Feind: schaft zwischen diesen beiden, dem Stater und der Maus, ist in ihrer Natur begrundet, und seine Natur streift man nicht leicht ab. Denn: Wenn man den Sinoblauch auch mit Moschus, Sandel, Kainpfer und anderen Wohlgeruchen behandelt, so behalt er doch seinen Geruch, weil dieser Mangel 294 For Private and Personal Use Only