________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
Critical Apparatus of Section B
Chapter,
verse and S.No. verse-quar
ter in the vulgate
Reading in the
N.S.P. edition of the
vulgate
Reading in the Kāśmir recension
Remarks
4.18/4 ,, 23/4 , 25/2
35/3 ,36/1 ... (6,7)
| स युक्तः , यज्ञाय आचरतः कर्म योगिनः पर्युपासते भूतानि अशेषेण द्रक्ष्यसि सर्वेभ्यः पापेभ्यः.
स चोक्तः यज्ञाय आरभतः कर्म | Not noted by C. | योगिनः समुपासते भूतानि अशेषाणि द्रक्ष्यसि सर्वेभ्यः पापिभ्यः
छित्त्वा एनं संशयम्
छित्त्वा एवं संशयम्
5.(1) ,, 1/4
ब्रूहि सुनिश्चितम् बन्धात् प्रमुच्यते तद्योगैः अपि गम्यते
आत्मशुद्धये | ज्ञाननिषूतकल्मषाः
ब्रूहि विनिश्चितम् बन्धात् विमुच्यते तद्योगैः अनुगम्यते आत्मसिद्धये
2
17/4
, 17/1
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
.
.
ज्ञाननिधीतकल्मषाः स्मरन्तोऽपि मुहुस्वेत
स्पृशन्तोऽपि स्वकर्मणि। सक्ता अपि न सजन्ति पके रविकरा इव ॥
(6) 4.37/2 (7) , ,/4 (1) 5.1/3
भस्मसात्कुरुतेऽर्जुन | भस्मसात्कुरुते तथा यच्छ्रेय एतयोरेकम्.
1,4/4
भस्मसात्कुरुते तथा (S) भस्मसात्कियते तथा (C) भस्मसात्कुरुतेऽर्जुन (S) यः श्रेयानेतयोरेकम् (T) यः .........रेकः (C) उभयोः फलमश्नुते (J) संयतात्मा जितेन्द्रियः (T) स्वपन् जपन् (T) अनन्गच्छन्स्वपन्श्वसन् । भुञ्जनगच्छन्श्वसन्स्मयन् (C) प्रलपन् विलपन् गृह्णन् (J) नवद्वारे पुरे देहे (C)
उभयोविन्दते फलम् विजितात्मा जितेन्द्रियः स्वपन् श्वसन्
,7/2
,, 8/4
9/
1 ,, 13/3
प्रलपन् विराजन् गृह्णन् नवद्वारे पुरे देही
201
For Private and Personal Use Only
