________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
| નો[Sgr oil
IDi
H
। आनंदलहरी
श्लोक ३ मुखे ते ताम्बूलं नयनयुगले कजलकला। ललाटे काश्मीरं विलसति गले मौक्तिकलता॥ स्फुरत्काञ्ची शाटी पृथुकटितटे हाटकमयी।
भजामित्वां गौरी नगपतिकिशोरीमविरतम् ॥३॥ રાદ્ધાર્થ –તારા મુખમાં પાન છે, નયનોમાં કાજલની રેખા છે, લલાટમાં
કેસરી ચંદન છે, ગળામાં ખેતીની માળા છે, સેનેટરી પિોલકું પહેરેલું છે, રત્નજડિત ચકચકીત કમરપટ્ટો વિશાળ કટિભાગ પર શોભે છે, આ શણગાર સજેલી હિમાલયની પુત્રી ગૌરીને હું સદાયે ભજું છું.
શંકરાચાર્યે શરૂઆતના બે શ્લેકમાં કહ્યું કે ગુણનું વર્ણન કરવું શક્ય નહિ. અને સૌંદર્યવર્ણન તો જેની શિવદષ્ટિ થઈ છે તેને જ ખબર પડે, પણ તે શબ્દોમાં લાવી શકાય નહિ.
શંકરાચાર્ય ચિત્ત એકાગ્ર કરીને ગામની બહાર બેઠા હશે ત્યારે તિષમ ના પૂરસ્ત તિષથી આઘે જે ચિત્ર એમને જોવા મળ્યું તેનું વર્ણન કરે છે બાકી બધી જગ્યાએ અંધારું છે. કેવળ ભગવતીના તેજસ્વી રૂપનું દર્શન થાય છે તેનું વર્ણન કરે છે. કહે છે: મવત્તિ મુવે તે તાંબૂ ભગવતી તું રમણીય છે. તારૂં મેટું પાન ખાઈને લાલ થયું છે, તારી આંખ સુંદર અને રમણીય છે, તારા નયનમાં કાજલ છે, તારા ભાલપ્રદેશ ઉપર કેશર લગાવ્યું છે, (સંસ્કૃતમાં કેશરને
મીર કહે છે.) તારા ગળામાં સુંદર મોતીની માળા છે, તારા વિશાળ કટી ભાગ ઉપર સુરત્ એટલે ચમક્તા રહેલે કમરપટ્ટો છે. રાટી એટલે વસ્ત્ર–પિલકં. ટિમલી-ટલા એટલે સેનું-તારૂં પિલકું સોનાનું છે.
For Private and Personal Use Only
