________________
तथा समांतर हिंदी, मराठी, आधुनिक गुजराती शब्दो पण नोंध्या छे. ऐतिका. ऐतिहासिक जैन काव्यसंग्रह, संपा. अगरचंद नाहटा, भंवरलाल नाहटा,
प्रका. शंकरदान शुभैराज नाहटा, कलकत्ता, सं.१९९४.
आमां बास्मी सदी पूर्वार्धथी ओगणीसमी सदी पूर्वार्ध सुधीनी कृतिओ संघरायेली छे.
शब्दकोशमां लगभग १३०० शब्दो छे. अत्यारे गुजरातीमां अत्यंत अपरिचित एवा 'अढळक दान' जेवा कोईक शब्दो पण नोंधाया छे, ते राजस्थानी प्रदेशमां अत्यारे वपराशमां नहीं होय ते कारणे हशे. आ ग्रंथमां अर्थ हिंदी भाषामां आपवामां आव्या छे, तेनो आ कोशमां सामान्य रीते
अनुवाद करी लीधो छे. ऐतिरा.
ऐतिहासिक राससंग्रह, भाग पहेलो, संपा. विजयधर्मसूरि, 'प्रका. यशोविजय ग्रंथमाळा, भावनगर, सं.१९७२.
ग्रंथमां पंदरमी सदी उत्तरार्धथी सत्तरमी सदी पूर्वार्ध सुधीनी कृतिओ संगृहीत थई छे.
शब्दकोशमां आशरे ३५० शब्दो छे. प्रथमाक्षरमां “अं' कारवाळा शब्दो ('भंति') जुदाजुदा क्रमे मुकाया छे पण 'ओ'कारवाळा शब्दो 'आ'कारनी पूर्वे ज मुकाया छे. 'ख'थी आरंभाता शब्दो 'ष'मां छे, जे आ कोशमां 'ख'मां लई लीधा छे. (मतिसारकृत) कर्पूरमंजरी, संपा. भोगीलाल ज. सांडेसरा, प्रका. फार्बस गुजराती सभा, मुंबई, १९४१.
कृति १५४९ (सं.१६०५)मां रचायेल छे.
शब्दकोश आशरे १०० शब्दोंने समावे छे. संस्कृत-प्राकृत-देश्य ने क्वचित फारसी शब्दमूळ तेमज हिंदी, मराठी, अर्वाचीन गुजराती, प्रादेशिक गुजराती वगैरे प्रकास्नां समान्तर रूपो दर्शाव्यां छे. 'ए' 'नि' बगेरे प्रत्ययो
लीधा छे ते आ संकलित कोशमां छोडी दीधा छे.. कस्तुवा. (शामळ भट्ट कृत) कस्तुरचंदनी वारता. जुओ नंदब. कादं (धु). (कविश्री भालणकृत) कादंबरी, पूर्व भाग, संपा. केशवलाल ह. ध्रुव, प्रका.
पोते, अमदावाद, १९.१६.
कृतिनो रचनासमय मळतो नथी. पण भालणनो जीवनकाळ सोळमी सदी पूर्वार्ध आसपासनो होवानुं अनुमान थयुं छे.
'केटलाक असाधारण शब्दो' ए शीर्षक नीचे २०० उपरांत शब्दोना ।
कर्पूमं.
Jain Education International 2010_03
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
