Desinammala

SR No.: 016019
Original Sutra Author: Hemchandracharya
Author: R Pischel
Publisher: Department Public Instruction Bombay
Publication Year: 1938
Total Pages: 514
Language: English, Prakrit, Hindi
Classification: Dictionary & Dictionary
File Size: 11 MB

Page 49

देशीनाममाला
[ श्लोक ११अक्कुटकोवअंबुसुअलिणाण भयम्मि केवलमलग्गं । महिलावरुंडिआओ बीहन्ति विवेअअंकिआ मुणिणो ॥ ८ ॥ [ ११ ] खग्गम्मि अणप्पो अल्लओ परिचिए पसुम्मि अक्कोडी। .
कयलीइ असारा आवणे अवारो अवारी अ॥ १२॥ 5 अणप्पो खड्गः । अल्लओ परिचितः । अक्कोडो छागः । असारा कदली । अवारो तथा अवारी आपणः ॥ यथा ।
णिव मा अक्कोडअसारअल्लयं कुण अणप्पमिमिणा हि ।
भरिआ अरिकरिमुत्ताहि दिसि अवारा विदिसि अवारीओ॥९॥ [१२]
मोरे अल्लल्लो कुक्कुडे अलंपो अयालि दुदिणए । 10
णिण्णेहम्मि अअंखो अज्झस्सं सविअमक्खए अणहं ॥ १३॥ अल्लल्लो मयूरः । अलंपो कुक्कुटः । अयाली दुर्दिनम् । अयालीति इकारान्तो लुप्तविभक्तयन्तो निर्देशः । अअंखो निःस्नेहः । अज्झस्सं आक्रुष्टम् । अयं धात्वादेशः । अज्झस्सइ । अज्झस्सिअं । इत्यादिप्रयोगदर्शनात् । पूर्वाचायानुरोधात्त्विह निबद्धः । अणहं अक्षतम् ॥ यथा ।।
अणहो अयालिमत्ताल्लल्लेसु वि तं अअंख पिअपासं । गन्तुमसहो अलंपो व्व अप्पमज्झस्सइ त्ति पहिअजणो ॥ १० ॥ [१३]
15
L. 1. CFX अकु BG अंबु CDF अम्बु BFX 'लग्ग. L. 2. BFG वरुडणाउ CDXZ°व(Zच)संडियाउ CG वहिंति B चीहिति or वी' Fवीहंति Z वाहत C विवेय' CDFGZ 'अंकिया x अंकिणा. L. 3. Z. अप्पणो cld. (C) अल्लउ. L. 4. RF कयलीउ ACFY य. L. 5. X खडा BF,C. 1, hd. GXZ अल्लउ. X कयली. L. 6. From अवारो to अवारीओ 1. 8 is lost in x. L.T. G. सा GZ अल्लअं C इसिणा. L. 8. RCF भरिया D मुत्ताहे ABCFGZ 'मुत्ताहि (GZ विदिस G अवारी BF,Cl. hd. (D?) अवारीउ. L. 9. x अल्लो कुकुडे C कुकुडो GZ “डो CDY अलम्पो X अलवो GYZ अआलि. L. 10. AG णिन्ने असंखो G अयं ADG अज्जस्सं F अझ्झ BCDFGY सवियंम X सविय. L. 11. CF अलम्पो X अलव्वो BDFX कुर्कुटः । अयालि GZ अआली GZ अआलीति X इयालति G ईका L. 12. X निर्देशाः BCDF निस्नेहः D अज्जास्सं. L. 13. BF अज्झइस्स D अज्ज B अज्झस्सियं CFX 'सियं D अज्ज Gोनि BCDFXZरोधात्तु इह G. om. इह. L. 15. D अआलि G मेत्ताल°CXZमत्ताल BF 'मत्ताल्लालमुदितं D 'मत्तोलZचि ) अयंस clil. पिय . L. 16. CF अलम्पो X अलंचो BCHI D°ज्जस्सइ F झस्सइ cdd. पहिय । 'जणे.