Desinammala

SR No.: 016019
Original Sutra Author: Hemchandracharya
Author: R Pischel
Publisher: Department Public Instruction Bombay
Publication Year: 1938
Total Pages: 514
Language: English, Prakrit, Hindi
Classification: Dictionary & Dictionary
File Size: 11 MB

Page 386

७७ ]
अष्टमवर्गः
[३४५
रयणावलिखेत्तावणरवेमु हिंडोलणं हिडोलणयं ।
हेरंबो णायवो महिसम्म अ डिण्डिमे चेअ ॥ ७६ ॥ हिंडोलणं तथा हिडोलणयं रत्नावली क्षेत्ररक्षणनादश्चेति द्वावपि यौँ । हेरंबो महिषो डिण्डिमश्च ॥ [ ७६]
इअ रयणावलिणामो देसीसदाण संगहो एसो ।
वायरणसेसलेसो रइओ सिरिहेमचन्दमुणिवइणा ॥ ७७ ॥ __ इत्येष देशीशब्दसंग्रहः स्वोपज्ञशब्दानुशासनाष्टमाध्यायशेषलेशो रत्नावलीनामाचार्यश्रीहेमचन्द्रेण विरचित इति भद्रम् ॥
॥ इत्याचार्यश्रीहेमचन्द्रविरचितायां देशीनाममालायामष्टमो वर्गः ॥ L. 1. C खेत्तोवण B हिडोलणं C (F ?) om. हिंडोलणं CEY हिंडोलणयं against metre. X हिंडोलयणं. L. 2. B हेरंवो C (F !) हेरम्बो E हेरध्वो Cणायच्चो Y नायव्वो (d. य ABCFY चेय x व. L. 3. BFX हिंडोलणयं C हिडोलणं C रत्नावलि C. रक्षणनिनादश्यति B हेरंवो C ( F ?) हेरम्बो. L. 4. B महिषत्र्य. L. 5. cdd. इय BF रयणामो E स्यणाबलिनामोXY नामो. L. 6.x वायरण is given twice. X मुणिवयणा. L. 7. C इत्यशेषदेशी BCFX नामा. L. 8 आचार्य C आचार्यहेमचन्द्रविरचित X आचार्यहमचंद्रेण BF विरचितः. L. 9. A लायां अष्टमो वर्ग: गाथा ॥ ७८०॥ ॥ लोकसंख्या ९०५॥ ॥ छ ॥ शभं भवत ।। संवत् १५४९ ॥ वर्ष fi and then the rest of about a line is made illegible but for the
1 लेखि. Bइत्या स्वोपज्ञनत्नावलीमा (sic )देशांशब्दसंग्रहवृत्तीवष्टमा (sic) वर्ग:. ८॥छ ॥ शुभं भवतु कल्याणमस्तु । छ ॥ लेषकपाठकयोमगलं! छ । लिक्ष्यतं पांडे कल्याण। CX इत्या स्वोपज्ञदेशीशब्दसंग्रहवृत्तावष्टमो वर्षः समाप्तः॥ ८ । ग्रन्थाग्रं ३२ । संवत् १५८७ वर्षे...... छ छ। E इति अष्टमो वर्गः ॥ छ ॥ इति श्रीदेसीनाममाल (sic) संपूर्णमिति (sic) भद्रं ।। छ ॥ शुभं भवतु ॥ श्रेयो (5) स्तु लेखकपाठकयोः ॥ श्री॥ ॥ देशीनाममालापत्र २० संपूर्ण ॥ १५१५ ( ? ) ऽनायी (?) ॥ (F ?) X 'तायां देसीनाममालायां अष्टमो वर्गः । समाप्तः ।। । शभं भवतु लेखकस्य ॥ : छ ॥ ॥ श्री ॥ ॥छा ॥ in the text. "तायां स्वोपज्ञदेशीशब्दसंग्रहवृत्तावष्टमो वर्गः समाप्तः ।। हैमदेशीयनाममालावृत्तिः ॥ ग्रं० ४००० ॥ छा ।। ॥ श्रीः ॥ : छा ॥ श्रीः ।। शुभं भवतु ॥ : छा ॥ in the commentary. Y अष्टमो वर्गः ॥ संवदर्हन्मतमतद्रव्य त्रिनयननयनषण्मुखभुखखज्जिरंगच्छंग (?) वर्षे ॥ श्रीवृहद्बहत्खरतरगच्छे श्रीजिनमाणिक्यमूरिपट्टोदयगिरिशिखिरनभोमणिश्रीमज्जिनचंद्रसूरिसूरिसूरिमतल्लिकानामंतेवासिना पंडितरत्ननिधानगणिना स्वपठनार्थमलेखि देश्यनाममाला ॥छः। श्री॥ विक्रमनगरमध्ये ॥ फाल्गुनमासि विशदपंचमीवासरे शुक्रवारे ॥ शुभं भवतु लेखकपाठकयोः ॥ श्रीः ॥ छः॥
11 [ Desināma mālā ]