Desinammala

SR No.: 016019
Original Sutra Author: Hemchandracharya
Author: R Pischel
Publisher: Department Public Instruction Bombay
Publication Year: 1938
Total Pages: 514
Language: English, Prakrit, Hindi
Classification: Dictionary & Dictionary
File Size: 11 MB

Page 196

६० ]
तृतीयवर्गः
१५५
झुंखो तुणयाख्यो वाद्यविशेषः । झुत्ती छेदः । झुटुं अलीकम् । झुल्लुरी गुल्मः । झुंटणं प्रवाहः । अत्र झुणइ जुगुप्सते । इति धात्वादेशेषक्तमिति नोक्तम् । झुंझुमुसयं मनोदुःखम् । झुमुझुमुसयं इत्यन्ये ॥ यथा ।
तुह णत्थि झुटुझुत्ती झुंटणतडझुल्लुरीसु णाओ सि। झुंझुंमुसयवईए मह काहेशं तत्थ झुंखवाएहिं ॥ ४९ ॥ [५८] । झूरं कुडिले झेरो जरघण्टे झंडुओ वि कण्डुअए।
अद्धमहिसीइ झोट्टी झोडप्पो चणयधण्णम्मि ॥ ५९॥ ___ झूरं कुटिलम् । अत्र झूरइ स्मरतीति धात्वादेशेषूक्तमिति नोक्तम् । झेरो जरघण्टः । झेंडुओ कन्दुकः । झोट्टी अर्धमहिषी । झोडप्पो चणकधान्यम् । शुष्कचणकशाकमित्यन्ये ॥ यथा ।
झोडप्पछेत्तकण्ठे झोट्टीओ कण्ठबझेराओ ।
उअ चारइ गोववहू खेल्लन्ती झेंडुएण झूरगई ॥ ५० ॥ [ ५९ ] वाहम्मि झोडिओ झोडलिआ रासयसरिच्छकीलाए । टङ्कच्छिण्णाजसतडतडत्थदीहगहिरेसु झससद्दो ॥६०॥
L. 1. BF झुखो X झंखो CX तृणया BF झट्ट X झुटुं GZ झुट्टमलीकं CGXZ झुल्लरी GZ. गुल्म. L. 2. C झुटणं BF प्रवाह C प्रवाहा: GZ, नुगुप्सत CGZX झुंझुमुसयं. L. 3. BF झुंझझमुसयमित्यन्ये CX झसुझसुसयमित्यन्ये Z झुसु( मु ! )झुमुसयमित्यन्ये G सयमेत्यन्ये. L. 4. CG णच्छि B ज्झुट्ट XZ सुट्ट G जुत्ती X झंडण CX तह GZ "तणु CX झुलरीमु B °ज्झुल्ल Z “झुल्लरीसु GXZ णाउ. L. 5. cdd. झुंझुम (Z झुझसु) Zम for मह cdd. कहियं झंख° and so several times ज्झ instead of झ in the beginning of the words. PF °वाएहि. L. 6. BF ज्झेरा X झरो Y झरो AXY जग्घंटो E घर GZ झरघंटो AX झंडुउ BF ज्झंदुओ E झेंदुओ G सेवुउ Y झंडुओ Z झेवुओ C अ for वि Y य BEFG कंदुअए Y कंडुयए cfr. II, 103. L. 7. AF अह C अg A “सीए LG झाटी A झोडणो BF वणय AGZ धन्नम्मि. L. 8. B (F) GX कुडिलं Z झरइ CX स्मरति इति X झूरो BF ज्झोरो BFZ झरघंटः C जरद्धंट: X जरदचंट:. L. 9. BF झेंदुओ C झंडओ G झंदुउ X झुंडउ
मओ RF कंडका C कण्टका संकंटकं र झोटी From झोटी toप्पो torn off in G. C झाटप्पो G चणकधाशा . L. 11. Z कंडे G झोटीउ XZ झोट्टीउ BF °वद्ध G 'चद्ध C झेरोओ GX राउ. L. 12. BCFX उय BFZ वारइ X चारय From खलन्ती to लिआ l. 13 torn off in G. BF झेंदुएण X झुंडएण Z झेंटुएण. L. 13. AX झोडिउ C झोड Y झोंट° cdd. °लिया BF सरिसच्छ सरच्छि° Ex add | अथाऽनेकार्थाः ॥ Y॥ अथानेकार्थाः ॥ L. 14. C टकछिंण्णा BEGZ°छिन्ना E°ठिण्णा x om. तड x गुहिरेसु झसंसद्वो.