Jain Katha Ratna Kosh Part 05

SR No.: 010250
Original Sutra Author: N/A
Author: Bhimsinh Manek Shravak Mumbai
Publisher: Shravak Bhimsinh Manek
Publication Year: 1891
Total Pages: 401
Language: Hindi
Classification: Dictionary
File Size: 44 MB

Page 146

१३४ जैनकथा रत्नकोष नाग पांचमो. पाडवो, एकदिवस तेणे रात्रिनेविषे चंदास मद्यपान कराव्यं प्रातः का समां राजानी सनाने विष कमल सुंघवाथी मद्यनी वांति करी, त्यां नरी सनामां तेनी लजा गश्खष्ट थयो,ते मद्यपानना प्रायश्चित्तमां ते वररुचिने शीशुं नकालीने तेनुं पान कराव्युं तेथी मरण शरण थयो॥११०॥सुराप्रकरणं.
वेश्याविश्वकलत्रमत्र तदहो पानीयशालाजले,यत्कां दविकाशने च शुचिता का प्रायशस्तादृशी ॥ तस्मात् साकृतपुण्यवत् कृतकमुबोकोदया किं प्रिया, पूर्ण लं विशदा स्वनावकलुषा, दोषापि नेंदौ कृशे॥ ११ ॥
अर्थः-(वेश्या के० ) वेश्या.जे , ते (अत्र के०) आ संसारने विषे ( विश्वकलत्रं के.) पाखा विश्वनी स्त्री (तत् के ) ते कारण माटे ( सा के०) ते (किं के०) गुं (प्रिया के०) मनो, नीष्ट थाय, ना नज थाय, (अहो के०) आश्चर्ये ( यत् के०) जेम (पानीयशालाजले के०) पा पीना परवना जलने विष (च के०) वली (कांदविकाशने के ) कंदो इना नोजनगृहने विपे ( शुचिता के० ) पवित्रता (का के ) शी ? तेम (प्रायशः के०) प्रायें बदुप्रकारे करी वेश्या पण (तादृशी के०) तेवीज जा एवी अर्थात् जेम पाणीना परबमां तथा कंदोश्ना नोजनघरमा पवित्रता होती नथी तेम वेश्यामां पण पवित्रता होयज नहिं. (तस्मात् के०) ते का रण माटे (सा के०) ते (कृतपुण्यवत् के० ) कृतपुण्य नामा शेउनी पेठे ( कृतकमुबोकोदया के०) पहेलां कस्यो ने मोद एटले हर्ष आनंद जेणे अने पड़ी कस्यो डे शोकनो नुदय जेणे एवी वेश्या जाणवी. जुवो ( दोषापि के० ) रात्रि पण (अलं के० ) अत्यंत (पूर्णे के०) पूर्ण (इंदौ के) चंबते ( विशदा के०) निर्मल (न के०) झुं नथी थातीना था यज डे अने चश्मा (कशे के) क्षीण थये बते, (स्वनावकलुषा के०) रात्रि स्वनावधीज मेली थाति नथी गुं? अर्थात् स्वनावे करीने कलुष एवी रात्रि ले ते चश्मा रूप पोतानो स्वामी कलाथी पूर्ण होय त्यारे निर्मल देखाय डे, अने ज्यारें चंइमानी कला नष्ट थाय, त्यारे रात्रि काली नासे डे तेम वेश्या पण स्वनावकलुष ते परपुरुषोनुं धन मले तेथी निर्मल लागे जे अने पुरुष निर्धन थाय त्यारे पोतें पोताना वनावने पामे ॥१११॥