________________
जैन-शिलालेख-संग्रह
हिरे-आलि;-कार। [वर्ष विजय = ११४६ ई. १ ( ल . राहस)।] [हिरे-आवडिमें, ध्वस्त जैन-बस्तिके सामनेके पाषाणपर] व्यय-संवत्सरद ज्येष्ट-सु ५ गु रामचन्द्र-मलपारि गुरुाळ गुड्ड अवलिय चन्द-गौडन मग राम-गौड जिन-पदवनयिर्यादद। [ लेख स्पष्ट है । १३४६ ई०; राजाका उल्लेख नहीं है। ]
[ EC, VIII, Sorab tl., No. 123 ]
तिरुमलै, तामिक।
[?] १. स्वस्ति श्री [1] राजनारायणन् शंबुवराजक्कुं या२. ण्डु १२ वदु पोन्नूर मण्णपोभाण्डे ३. मगळ् नलाचाळ वैगैतिरुमलैक्कु एरियरुळ४. पाण्णन श्रीविहारनायनार् पोम्नेयिल्. ५. मायर् [1] धर्मायञ्जयतु [1]
[यह लेख राजनारायण शम्बुवरानके १२ वर्षका है और बैंगै-तिरुमले, अर्थात् वैगेके पवित्र पर्वतपर जैन प्रतिमाकी प्रतिष्ठापनाका उल्लेख करता है। इस प्रतिष्ठापनाकी करनेवाली पोन्नूरकी निवासी मण्णे-पौनाण्डकी पुत्री नजाताल थी। [ South Indian ins.,I, No. 70 (p. 101-102) tatr.]
