________________
२४४ :.:
__. . . विपाकश्रुते __. ॥ मूलम् ॥. .. . :
तए णं से भीमे कूडग्गाहे अपणया कयाइं कालंधम्मुणा संजुत्ते । तए णं से गोत्तासे दारए वहुणा मित्तणाइणियगसयणसंबंधिपरिजणेणं सद्धिं संपरिखुडे रोयमाणे कंदसाणे विलवमाणे भीमस्स कूडग्गाहस्स णीहरणं करेइ, करिता वहुई लोइयसयकिच्चाई करेइ । तए णं से सुणंदे राया गोत्तासं दारयं अण्णया कयाई सयमेव कूडग्गाहत्ताए ठवेइ। तए णं से गोत्तासे दारए कूडग्गाहे जाए यावि होत्था, अहस्मिए जाव दुप्पडियाणंदे ॥ सू० ११ ॥
टीका । 'तए णं' इत्यादि । 'तए णं से भीमे कूडग्गाहे ततः खल स भीमः एक पुत्र हुआ। उत्पन्न होते ही इसने पूरी तरह से रोना चिल्लाना प्रारंभ कर दिया। उसका वह शब्द लोगों को बडा ही कर्णकटुक लगा। यहांतक कि गो-आदि पशु भी त्रस्त हुए, वे सब के सब अपने२ स्थान से इधर-उधर भागने लगे। सातापिताने जब यह हालत देखी, नव गो आदि पशुओं को इसके विस्वर शब्द से त्रास होने के कारण उन्होंने इसका नाम गोत्रास रख दिया। यह गोत्रास नाम से जनता में प्रसिद्ध हो गया, और यह गोत्रास क्रमशः बडते२ तरुणावस्था को प्राप्त हुआ ॥ सू० १०॥
'तए णं से भीम' इत्यादि।
"तए णं इसके अनंतर 'से भीमे डग्गाहे वह भीम कूटग्राह પુત્ર છે. તે ઉત્પન્ન થતાં જ તેણે બહુજ ભુંડી રીતે સેવા અને ચીસે પાડવાનું શરૂ કર્યું. તેને તે શબ્દ લેકના કાનન ઘણોજ કટ લાગ્યો. એટલે સુધી કે ગીગાય આદિ પશુ પ ત્રાસ પામી ગયાં, તે સૌ પિત-પોતાના સ્થાનથી જ્યાં-ત્યાં ભાગવા લાગ્યાંમાતા-પિતાએ ત્યારે આ પ્રમાણેની પરિસ્થિતિ-હાલત જોઈ ત્યારે ગાય આદિ પશુઓને આ બાળકના વિરસ શબ્દથી ત્રાસ થવાના કારણે તેણે એ બાળકનું નામ ગોત્રાસ રાખ્યું. તે ત્રાસ નામથી જનતામાં પ્રસિદ્ધ થઈ ગયે, અને તે ગોત્રાસ કમેન્કમે વધતે તરુણાવસ્થાને પ્રાપ્ત છે. (સૂ) ૧૦)
'तए णं से भीमे' त्यादि 'तए णं' ते ५४ा ‘से भीमे कूडग्गाहे' ते लीभटयार 'अण्णया
