________________
सुबोधिनीटीका. सूत्र १४८ सूर्याभदाय पूर्व भवजीवप्रदेशिराजवर्णनम् २८९ पायच्छिण्णए वा सीसच्छिण्णए वा मूलाइए वा एगाहच्चे कूडाहच्चे जीवियाओ ववरोविज्जइ ? जे णं गाहावइपरिसाए अवरज्झइ से णं तएण वा वेढेण वा पलालेणं वा वेढित्ता अगणिकाएणं झामिज्जइ २। जे णं माहणपरिसाए अवरज्झइ से णं अणिवाहि अकंताहि जाव. अमणामाहिं वग्गूहिं उबालेभित्ता कुंडियालंछणए वा सुणगलंछणए वा कीरइ, निव्विसए वा आणविज्जइ ३ । जेणं इसिपरिसाए अवरज्झइ से णं गाइअणिटाहिं जाव णाइ अमणामाहिं वग्गूहिं उबालब्भइ ४ । एवं च तात्र पएसी! तुमं जाणासि तहावि गं तुमं ममं वान वामेणं, दंड दडेणं, पडिकूलं पडिकूलेणं, पडिलोम पडिलोमेणं. विवजा विवज्जासे वास ? सू० १४८॥
छाया-तनः खलु कशी कुमारश्रमणः प्रदेशिन रोजानमेवमवादीत-- जानासि खलु त्वं प्रदेशिन् ! पतिपरिषदः । प्रज्ञप्ताः? | जानामि चतसः परिपदः प्रज्ञताः, तद्यथा-क्षत्रिय परिपत् १, गाथापतिपरिषत् २, ब्राह्मणपरिपत
'ताण केसीकुमारसमणे' इत्यादि ।
त्रार्थ-(तए ण) इसके बाद (केसी कुमारसमणे) केशीकुमारश्रमणने (पएसिं राय एवं श्यामो) प्रदेशी राजा से ऐसा कहा-(जाणासि णं तुम पएसी ! कइ परिसायो पण्णत्ताओ १,) हे प्रदेशिन् ! तुम जानते होकितनी परिषदाएँ कहो गई हैं ?. प्रदेशोने कहा-(जाणामि चत्तारि परिसाओ पणनामो) हां भदन्त ! जानता हूं-वार परिषदा कही गई हैं। (त जहा___ 'तएणं केसीकुमारसमणे' इत्यादि ।
सूत्राथ-(तएणं) त्या२ पछी (केसी कुमारसमणे) शी भा२ श्रभरे (पए सिं राय एवं वयासी) अशी २०ने मा प्रमाणे ह्यु. (जाणासि गं तुम पएमी ! कर परिसाओं पणत्ताओ?) प्रहशिन ! तंभे on ® ४ पक्षिायो geel बाय छ ? 'प्रदेशीय.यु. (जाणामि चत्तारि परिसायो पण्णताओ) હા જી, ભદંત! હું જાણું છું કે ચાર જાતની પરિષદાઓ કહેવામાં આવી છે. (तं जहा, खत्तियपरिसा १, गाहावइपरिसो २, माहणपरिसा ३, इसि. परिसा ४) २ २ प्रमाणे छ-क्षत्रिय परिषहा, १ गाथापत्ति परिष। २, माझा
