________________
% 3D
सुबोधिनी टीका' सु ७५ सुधर्म सभावर्णनम्
मूलम् --मभाए णं सुहम्माए अडयालीसं मणोगलियोसा. हस्सीओ पण्णत्ताओ, तं जहा-पुरस्थिमेणं सोलस सोहस्सीओ, पञ्चथिमेणं सोलससाहस्सीओ, दाहिणेणं अटुसाहस्लीओ, उत्तरेणं अट्ठसाहस्सीओ। तासुणं मणोगुलियासु बहवे सुवण्यरुप्पमया फलगा पण्णत्ता। तेसु णं सुवन्नरुप्पमएसु फलगेसु बहवे वइरामया णाग दंतगा पण्णत्ता। तेसु णं वइरामएसु णागदंतएसुः किण्हसुत्तबद्धव. दृवग्यारियमल्लदाम कलावा चिट्ठति । सभाए णं सुइम्माए अडया- , लीसं गोमाणसियासाहस्सीओ पन्नत्ताओ, जह मणोगलिया जाव .. णागदंतगा। तेसु णं णागदंतएसु वहवे रययामया सिकगा पण्णत्तो। , तेसु णं रययामएसु सिकगेसु बहवे वेरुलिया मईओ धूवघडियाओ पण्णत्ताओ। ताओणं धूवघडियाओ कालागुरु जाव चिटुंति ॥सू. ७५॥
छाया-सभायां खलु सुधर्मायाम् अष्ट चत्वारिंशद् मनोगुलिकासा हस्रयः प्रज्ञप्ताः, तद्यथा-पौरस्त्ये षोडशसाहस्यः, पाश्चात्त्ये पोडशसाहस्र या, गया हैं निसोपानपतिरूपकों का वर्णन १२ वे सूत्र में कथित यानविमान के वर्णन में आगत पद समूह की तरह से जानना चाहिये ॥०७४॥
सूत्रार्थ-(सभाए णं मुहम्माए अडयालीसं मणोगुलिया साहस्सीओ पण्णत्ताओ) सुधर्मा सभा में ४८ हजार मनोगुलिका-मनोगुलिका नामक पीठिका (आसन) विशेष कहे गये हैं। (तं जहा-पुरस्थिमेण सोलससाहस्सीओं, पञ्चस्थिमेण सोलससाहस्सीओ, दाहिणेण अट्ठसाहस्सीओ, उत्तरेण अट्ठવર્ણન ૧૨ મા સૂત્રમાં કથિત યાનવિમાનના વર્ણનમાં કહેલા પદસમૂહાની જેમજ समा नये. ॥सू. ७४॥ 'समाए णं सुहम्माए अडयालीस मणो गुलियासाहस्सीओ पण्णताओ इत्यादि।
सूत्रार्थ:-(सभाए णं सुहम्माए अडयालीस मणोगुलियांसाहस्सीओ पण्णत्ताओ) सुधी सभामा ४८ १२ भनाशुसिलामा-मनासिका नाम थी.8मेमासन विशेष-उपाय छ. (तं जहा पुरथिमेण सोलससाहस्सीओ, पञ्चत्थिमेण ।
