________________
५१०
बालापका सन्यहीना' अत्रीयां -मान्तरिफाक्तिहिना, उत्साहनात्या, तया-अधा रणीया भात्नान रणभूमो भागिद्यमशताः, प्रति कता-ति चिरायः यौन कागो नासुदेवकोपागनि । ततः पातु ग झगो लागस्तान् पञ्च पाण्डगन पर पक्ष्यमाणप्रकारेण, भाग-मरण' कथ पल यूप दे देवानु मियाः ! पमनाभन राना साध गोसु ममममा. ?, ताः सन्तु पत्र पाण्डवाः कृष्ण वायुगमेमागेन्- 3 देशानुमिया' ! प युप्मानिरभ्यनुज्ञाताः सतः सनद पद्धर्मितका स्थान् 'दुमहामो ' दरोदामः-आरोहामः आरुढो, आस्प व पानामस्तीप गया युद्धाय सपटनाः ततः परामय प्राप्ता यावत् पतिपेधिता' इति । तन' सह सकृष्णो वासुदेवन्तान् पा पाण्डवान् एमवा रणभूमि में अपने आपको दीका ने में भी असमर्ध जानकर जहा कृष्ण वासुदेव थेवाभाये । वहा परच तेही ऊपणवासुदेवने उनसे-उन पाँची पाडयों से-डम प्रकार फहरा-जय आपलोग पराजित हो गये तो पत्र नाम राजा के साथ युद्धरत एए-लड़े-तर उन पाचो पाडवो ने कृष्ण वासुदेव से इस प्रकार कहा, हे देशानुप्रिय! हमलोगो ने आप से अभ्य नुज्ञात होकर ही करच आदि से सुसज्जित हो रधों पर आरोहण किया, और आगेहग कर जहा पहानाभ राजा था वहां हमलोग पहुच । वहा पहुँचकर हमलोग उनके माय युद्धरत हो गये। याद में पराजित हो गये । और पराजित होकर फिर ऐसे बन गये जो उसने हमें एक दिशा से दूसरी दिशा में खदेड दिया या जाने से रोक दिया। (तण से कपडे वासदेवे ते प ) तय कृष्णवालदेव ने उन पाचो पाडवा પરિસ્થિતિમાં લાચાર થઈને યાવત ચુદ્ધભૂમિમા પિતાની જાતને ટકાવી શકે વામાં પણ અસમર્થ જાણીને પા પાડવે જ્યા કૃષ્ણ-વાસુદેવ હતા ' આવ્યા ત્યાં પહોંચતા જ કૃણ-વાસુદેવે પચે પાડાને આ પ્રમાણે કઈ ? તમે લોકે પદ્મનાભ રાજાની સાથે અદ્ધરત થઈને પરાજીત થઈ ગયા છે ? A તે પાંચ પાંડવોએ કૃષ્ણ-વાસુદેવને આ પ્રમાણે કહ્યું કે હે દેવાનુપ્રિય ! અને બધા આપની આજ્ઞા મેળવીને કવચ વગેરેથી સુસજિજત થઈને રથો ઉપર સવાર થયા રવાર થઈને અને જ્યા પત્રનાભ રાજા હતો ત્યા ગયા ત્યાં પહેચીને અમે બધા તેની સાથે યુદ્ધ કરવા લાગ્યા અને તેને પરિણામ * હારી ગયા છીએ હાર પામીને અમે એવી ભય કર પરિસ્થિતિમાં સપડી ગયા હતા કે જેથી એક દિશા તરફથી બીજી દિશા તરફ જવામાં પણ અસર થઈ ગયા અથવા તે તેણે અમને એક દિશામાથી બીજી દિશા તરફ ભગડિી
તે પાચ भूश्या छे (तएण से कण्हे वासुदेवे ते प प ) त्यारे कृष्ण-पासु३त પાડાને આ પ્રમાણે કહ્યું કે
અમે
