________________
४३०
सूत्रकृताङ्गसूत्रे
I
तप्पेहिं' विवध्यतर्वैः वहुविधवन्धनैर्वद्धा । तथा-' वित्रष्णचित्ते' विषण्णचित्तान्, मूच्छिवान् अपरान् नारकजीवान् । 'कोट्टवलिं करिति' खण्डशः कर्त्तयित्वा नगरवलिं कुर्वन्ति इतस्ततः निःक्षिपन्ति । पापकर्मप्रेरिताः परमाधार्मिकाः पराधीनं तं नारकि ata पंदिग्ध कण्टकिलां भूमिं विस्तृतां चालयन्ति । तथा-अभ्यं नारकिजीवमनेकप्रकारेण वद्ध्वा सूच्छित नारकिजीवं कुहयित्वा खण्डशः कृत्वा नगरवलिवत् इतस्ततः क्षिपन्तीति ॥ १६॥
मूलम् - चेतालिए नाम महाभितावे गायते वयमं लिक्खे | मंति तत्था बहूकूरकम्मा, परं सहस्लाण मुहुत्तगाणं ॥ १७॥ छाया - वैक्रियो नाम महाभितापः एकायतः पर्वतोऽन्तरिक्षे । हन्यन्ते तत्स्था बहुक्रूरकर्माणः परं सहस्राणां मुहूर्त्तकाणाम् ॥१७॥
पर चलाते हैं । यद्यपि ऐसी भूमि पर चलने की उनकी इच्छा नहीं होती फिर भी परमधार्मिक उन्हें बलात्कार करके चलाते हैं । पापकर्मों से प्रेरित परमधार्मिक विविध प्रकार के बन्धनों से बांधकर, विषण्णचित्त तथा मूच्छित दूसरे नारक जीवों को खण्ड खण्ड करके इधर उधर फेंक देते हैं ।
भावार्थ यह है कि पराधीन नारक जीव को कीचड़ से भरी हुई, कंटकों से व्याप्त विस्तृत भूमि पर चलाते हैं तथा दूसरे नारकियों को अनेक प्रकार से बांधकर, मूच्छित हुए को कूटपीट कर, खण्ड खण्ड करके नगरबलि के समान इधर उधर फेंक देते हैं ॥ १६ ॥
ભૂમિ પર ચાલવાનું તેમને ગમતું નથી, પરન્તુ પરમાધામિક અસુરે તેમને બળાત્કારે તે ભૂમિ પર ચલાવે છે. વિવિધ પ્રકારનાં અન્ય વડે આંધીને ઉદ્વિગ્ન ચિત્તવાળાં તથા સૂચ્છિત નારકાના ટુકડે ટુકડા કરીને પરમાધામિકા તેમને નગરલિની જેમ આમ તેમ ફેંકી દે છે. તેમનાં પૂર્વભવાનાં પાપક્રર્માના આ પ્રમાણે તેમને બદલે! ચુકવવામાં આવે છે
અન્ય
શ્મા કથનનેા ભાવાર્થ એ છે પરમાધામિકા પરાધીન નારકેાને કીચડ અને કાંટાઓથી છવાયેલા માર્ગ પર પરાણે ચલાવે છે. વળી તેઓ નારકાને અનેક પ્રકારના અન્યનામાં ખાધે છે, અને સૂચ્છિત થયેલા નારકના શરીરના ટુકડે ટુકડા કરીને નગરલિની જેમ ગમે ત્યાં ફેંકી દે છે. ૧૯૫
