________________
ન હુ - ન જ.
૩૧૧ કુણઉ - કરો.
અજિઅસંતિશય અજિતશાન્તિસ્તવ. પરિસાવિ અને સભા પણ. પસાયં - અનુગ્રહ, મહેરબાની. હુતિ - થાય. ત - તે.
રોગા - રોગો. મોએઉ - હર્ષને આપો. પુÖપન્ના - પૂર્વે થયેલા. નંદિ - સમૃદ્ધિને.
વિ - પણ. પાવે - પ્રાપ્ત કરાવો. | નાસંતિ - નાશ પામે છે. નંદિસેણે નંદિષેણ મુનિને.
જઇ - જો, અભિનંદિ - સમસ્ત પ્રકારે આનંદ. | ઇચ્છહ - ઈચ્છો છો. પરિસાવિ - સભાને પણ.
પરમપN - મોક્ષ પદ. સુહનંદિ - સુખસમૃદ્ધિ.
અહવા - અથવા. દિસઉ - આપો.
કિતિ- કીર્તિને. સંજમેનંદિ-ચારિત્રને વિષે આનંદ.
સુવિત્યાં સારી રીતે વિસ્તાર પામેલી. પકિનઅ-પકિન પ્રતિક્રમણને વિષે.
ભુવણે - ત્રણ ભુવનમાં. ચાઉમ્માસિઅ - ચોમાસી
તા - તો. પ્રતિક્રમણને વિષે. સંવચ્છરિએ - સંવર્ચ્યુરી
તેલુ% - ત્રણ લોકનો.
ઉદ્ધરણે - ઉદ્ધાર કરનાર. પ્રતિક્રમણને વિષે. અવસ્ય - અવશ્ય.
જિણવયણે - જિનેશ્વરના વચનમાં. ભણિયલ્વો - ભણવું.
આયર - આદર. સોઅવ્વો - સાંભળવું.
કુણહ - કરો. સબેહિ - સર્વેએ.
વવગય - નાશ પામ્યા છે. ઉવસગનિવારણો - વિપ્ન
કલિકલુસાણ - ફલેશ અને નિવારણ કરનાર.
મલીનતા જેનાં એવા. એસો -એ (છે).
નિકંત - નિર્મૂળપણે. પઢઈ - ભણે છે.
રાગદોસાણં- રાગદ્વેષ જેમના એવા. નિસુણઈ - સાંભળે છે. પુણલ્મવાણું-પુનર્જન્મજેમના એવા. ઉભાઓ - બન્ને.
નમોહ્યુ - નમસ્કાર હો. કાલંપિ - વખતે.
છે તે - તે.