________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
6
www.kobatirth.org
( ३५ )
"
C
मूहयो: । इति हैम: । ' यामाद्यां' पूज्यतथा प्रथमां यां (जिनपङ्क्ति ) 'अध्यगात् ' प्राप्तवती । सा ' (तीर्थकृच्छ्रेणिः) ' मे' मम । 'मि बुद्धि । वितनुतात् ' विस्तारयतु । अथवा 'असुरमध्यगाद्यामित्येकं पदं जिनपक्लेर्विशेषणं, तद्यथा - असुरमध्यचारिष्वायां--प्रथमाम् । यदाऽकारप्रश्लेषो न क्रियते तदा सुरमध्यगाद्यामिति विशेषणमपि संयुक्तिकम् । ' यां ' ( जिनपङ्क्ति ) ' अमरसभा ' देवसभा | 'गता -आश्रितवती । C 'अपर्यन्ता | सा अस्तमुद्रा
" 6
प्राप्ता । अध्यगाच्च-
" रत्नांशुभिः ' मणिरश्मिभिः । " किरणोत्रमयूखांशु - गभस्ति घृणिरश्मयः " इत्यमरः । " रोचिरुस्ररुचिशोचिरंशुगो-ज्योतिरर्चिरुपधृत्य भीशवः इति हैम: । ' गगनान्तरालं' आकाशस्योदरं ।
उद्रागतामरसभासुरं ' विदवती - कुर्वाणा जिनपङ्किर्मे- -मम मतिं वितनुतात् । “ आशिषि तुह्योस्तातङ् ( सि० ४ - २ - ११९ ) सूत्रेण तातङादेशे प्रथमपुरुषैकवचनम् ॥ २२ ॥
""
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
For Private And Personal Use Only
"
સમગ્ર જિનેશ્વરાની સ્તુતિ—
શ્લાકા—— રત્નજડિત આભૂષણ સમધી ) રત્નાના કિरोवडे; भााशना मध्यभागने, उत्तभ-- अति रक्त-सात भक्ष समान, हेहीप्यमान कुश्ती, तेभन प्रभाणु- परिभाशु रडित, (स्वर्गમાંથી ) પ્રાપ્ત થયેલી, વળી અસુરાની વચ્ચે રહેનારી ( અર્થાત્ શત્રુએ સાથે પણ મિત્રતા રાખનારી) એવી દેવાની સભા, (પૂજયતાની અપેક્ષાએ) જે પૂજ્યતાથી પ્રથમ રહેલી જિને દ્રશ્રેણીને પ્રાપ્ત થઈ નમન કરતી હતી તે જિનશ્રેણી મ્હારી મતિના અધિક વિસ્તાર કરો. અથવા અસુરાના મધ્ય ભાગમાં જનારાઓમાં પ્રથમ એવી જે જિનશ્રેણી પ્રત્યે સુરેાની સભા જતી હતી, તેમજ જેનેા આશ્રય લેતી હતી, તે પિરમાણુ-પ્રમાણ રહિત, તેમજ રત્નાના કિરણેાવડે આકાશના મધ્ય ભાગને અત્યંત લાલ કમલ સમાન પ્રકાશિત તેજસ્વી ફરતી તે જિનશ્રેણી હારી મતિના વિશેષ વિસ્તાર કરો. ॥ ૨૨ ૫
