________________
બાલચિખેલિય સુરેઃ કૃતવર્મકધરો ભવધ સમિતી ભુવનેષુ જિષ્ણુ સત્તાત્ પુનઃ સ ચ ગૃહીતિ કિમત્ર ગણ્યો, વ્યાં ત્વમેવ ભગવદ્ ! પુરુષોત્તમોડસિ...૨૫
* ભાવાર્થ છે
હે ભગવાન! ક્રીડા કરનાર દેવો સાથે બાળક બની તેં જે ક્રીડા કરી છે, ઈર્ષા સમિતિ આદિમાં ધીરપણા વડે તું દુનિયામાં જ્યનશીલ છે તેથી તને અત્ર પુરુષોત્તમ ગણી શકાય કે નહીં.
પૂર્વ પ્રભો ! પ્રબલપૂરિત પાંચન્યા, કે ઍખિતામ્યુતભુજ હસિતોડય દારેસ, મૌન શ્રિતઃ પરિણયે વિમુખોડધુનેવું, * તુલ્ય નમો નિભવોદધિશોષણાય !.૨૬
* ભાવાર્થ *
હે દીનબંધુ! પહેલાં તો તે પાંચભ્ય નામનો શંખ ફેંક્યો પછી અખાડામાં કૃષ્ણનો હાથ વાળી દીધો ત્યારબાદ જલાશયમાં કૃષ્ણરાણીઓ દ્વારા તું હાંસીપાત્ર બન્યો વળી અંતે લગ્ન કરવા બાબતના વાર્તાલાપમાં તેં મૌન ધારણ કર્યું એવા સકલક્ત અને મારા સંસાર સાગરનું શોષણ કરનારા હે મારા વીર! તને નમસ્કાર થાઓ!
૧૪૮
