Page Text
________________ 91 of vidhi and anuvada may also exist between Rasas, in the same way as it does between the import of a sentence (vakyartha) and the expressed sense (vacya), which suggest the Rasa'. Sometimes when in order to describe the extraordinary prowess of the hero, the Pathos of his antagonists is described it does not offend the critics, but on the contrary gives rise to delight.' The ill. is (p. 85, 1. 3): kurabaka kucaghata-krida-sukhera viyujyase bakula-vita pin smartavyam te mukhasava-sevanam / carana.ghatana-sunjo jasyasy asoka sasokatam iti nija-pura-tyage yasya dvisam jagaduh striyah 1/3 In the same way, in "kramantyah ksata &c", Karuna and Srngara are subordinated to Rati, hence not objectionable. (p. 85, 1. 10) The lack of contradiction can be explained in another way. Srngara may be taken to be subordinate to Karuna and the latter supported by the former reinforces the main import of this verse. * After discussing the method of introducing antagonistic Rasas, the Tule for depicting them in a whole and corsistent composition (prabandha) is dealt with. (p. 85, 1. 24) A whole composition may as per convention contain several sentiments, but one of them should be made the principal. Such depiction of other sentiments is unobjectionable (p. 86, 1. 11) in the same way as a play has a single main and pervading action though it does contain several incidental scenes. 1. The original here (P. 84, 1, 18) borrows from $9., " al Fate ATETETT facut net at det gaath Tarai anga 1" (P. 372), 2. The whole passage (P. 84, 1. 19 to P. 85, 1. 1.) is borrowed by the original mutatis mutandis from Locana (P. 374), for the original discusses "FAFZ: 7 &c" whereas Locana discusses "ferat afaraza: &c." 3. This verse is quoted in Locana (P. 375). 4. The words aed &c (P. 85, 1. 1! to 19). are borrowed from H. K, S. V. (P. 166, 1. 24), where they are borrowed from K. P. (P. 381). The verse, 'qur: HATCHO &c" is also quoted in Locana (P. 379). But there it is introduced with the words, " EUR ahal," while in K, P. it is introduced with the words, ' * fg." The rule laid down in “गुणः कृतात्मसंस्कारः &c" is an exception to " गुणानाञ्च Tefalt &c" (discussed above-P. 40). According to this exception when subordinates are not on an equal footing there may exist between them the relation of principal and subordinate. Here Karuna is beautified by Srngara due to the Utpreksa, hence it is principal in relation to Songara, which is also indirectly or remotely subordinate to the main, while Karuna is directly subordinate to it,
| SR No. | 032756 |
| Book Title | Kalplata Vivek |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Murari Lal Nagar, Harishankar Shastry |
| Publisher | L D Indology Ahmedabad |
| Publication Year | 1968 |
| Total Pages | 550 |
| Language | Hindi, Sanskrit |
| Classification | Book_Devnagari |
| File Size | 15 MB |