________________
130
MANASARA
146. I. शाश, J, वीश, B. C. धी ।
151 I. विधृला, J. विधृता A F. विस्तृद्वति, विस्मृतात्रि ।
152. I. दैव मुक्तितः for द्वैर्घ्यमुक्तम् ।
153 (1) I. कोलतार for कीलाधार । (2) 1. विहृत for विस्तृत ।
166. I. बिस्सा, J. यी रवा ।
159. A F. J. होनादि for मिन्नानि ।
160. I. ष्टाङ्ग for ष्टक ।
162. J. मूलाग्र स ।
163. (1) A. अनु, B. असूशे, C. तनु F. धनु ।
(2) I. पूर्नकृतिं, J. पूर्व्यकृशं । (3) I. परिता for वनिता ।
164. I for चे ।
167. (1) A F. पहि, I. येहि for पषा । (2) I. मोकं for प्रोक्ता ।
168. I. नेच, C. नाच J. नाच |
169. I तस्यांशं for तदर्थं ।
170. A. F. C. तल्लुपासनं, J. न्तल्पविमानकम् for तल्पवासनम् । I. ब्रणाख्यान्त, C. परिणख्यातं for मृणालान्तं ।
171
174 ( 1 ) वियत् in place of व्ययं appears to be the better reading because all the names are synonyms for the sky; the correct reading is given in line 182 (2) B. जाति, C. जानि, J. चेति for ज्योति ।
175 (1) I प्रस्तरं, J. पुष्करं (ल); see 188 (2) J. लुपा ( singular)। 177. I. चोष्ट, J. चार्वि ।
180. A. F. मनोष्य, B. मध्येष्वन्येषु, C. मत्येस्तत्मय
181 ( 1 ) I. विस्तारानमता, A. B. C. F. रं ना। (2) A. F. अबलं, B. C. अबरं ।
182. I. न्तता वियत्, A. F. नहतो विधत्, C. नाट्यतो रियेत्, J नामतेापियत् । 183. I. सृतं जत for स्तृतं ज्योतिः ।
186. I. न for तबू |
186. I. तु उन for चानन्ते, J. नन्दमें, A. F. नन्तमे, B. नवमे ।
188. ( 1 ) I. द्विंशे for इंग्रौ। (2) I. पुष्कर ।
189. The other readings are तुङ्गव्यासान्तं and तुङ्गाद्वया सान्त, compare the line 199.
190. This is lost in J. See note under 232.
