________________
CRITICAL NOTES : CHAPTER XII
__ 64. (1) A. F. ज्यालघुजलपुष्पेखक बुधैः।
(2) The expression within brackets is an unwanted repetition. 65. A. E. व्याहत्य तोयं वहिं च, B. व्याहत्यं तु ततो वह्नि । 66. A. F. पश्चाश्वम्र, B. पंचत् स्वमस्य चांतरे। 67. A. F. पयो वेष्टग, B. वेक्ष्य । 69. (1) I. J. च्छका......."त, for त्तु जाग्रता, B.त् वर्तनं ।
(2) Strict grammar usually needs 6th case ending in Bafari 70. I. J. युत..........."मदम्, B. D. रूपमन्त्रतः, A. F. श्च युदान्ततः। 71. I. J. भण्डपानां, A. F. मण्डपांत प्रवेश्यतु, B. विश्वत, for विश्वतस्तु । 72. B. संकली। 73. I.J. माजनं, A. F. भाजनात्, B. मोजयेत् ।
In the Mayamata (XII.22) the line is read thus :
पोवा शुद्ध पयो रात्रावुपोष्याधिवसेत्ततः । 76. I. J. दर्पदम् for दर्पण, but the correct form is given in line 77. 16. B. चायते कमः for चायसेन तु । 77. A. F. नरतेन तूं, B. तजतेन तं। 78. A. F. शाल्यादि विन्यसेत् क्रमात, B. शल्याद्वि द्विसेत् कमात् । ____I. I. चतुः शाल्यादि विन्यस्य क्रमा। 79. (1) A. F. धत्ते for जाति। (2) B. हं, A. F. हिंकुल । 80. (1) B. हिंतालं यान्यशेवापि । (2) I. J. स्थला for शिला, B. मणेशिला । 82. A. B. F. राजावतं ।
83. (1) A. F. शोष्वक, B. चाषेतुकैकं विनस्य । (2) A. F. मुरय वेगां जलं क्षिपेत्, B. रेचां चपं, the emended reading within brackets is suggested by Mayamata (XII. 27).
84. (1) B. अदिती प्रधिकं न्यस्य, A. F. आदिते गंडकन्यस्य । (2) अदिता seems to be the reading as suggested by B, because afera is the name of a distinct quarter. (3) B. पदम, A. F. पय।
85. (1) I. J. चास्य obviously for चार्य । (3) A. F. B. सावित्रे। 86. (1) I.J. सूतम, A. B. F. बन्न for वज्रम् । (2) I. J. केठके for कोष्ठके। 87. A. B. F. omit this line.
