Page Text
________________
EPIGRAPHIA INDICA
[VOL. XXXIV
3 rævvasu-vraadba-go-pradah-palamabhagavató mātā-pitri-păd-Anudhyåtah(ta)
Nagarðttara-patti(t+1ya-Mokkõppikāya[m]
prativasi
4 ebri-Maba-Jayaraja[1]
kutumbi
võ
viditam | yath=āsmábhir-ayam
grāmas Tri(Tri)daśaya
6 nas=s&mājñāpayatyl=astu
(pa)ti
6 sadana-Bukha-pratishthākard yåvad=ravi-sasi-tārā-kirana-pratihata-ghorăm(1-2)ndha
Second Plate, Pirst Side
7 kära jagad-avatishthatē tävad=upabhogyas=94-nidhis=- panidhir-a-chāța-bhata-prāvē
sya[h*)
8 sa[*]vva-kara-visarjjitoa
hadappagrāha-[Va)
mātā-pittror=ātmanas-cha puny-abhivridhyaddhy-a)rttha[m*]"
9 tsēna bahvpicha-Bhārggava-sagotra-Mahēsvarasvāmi? [!]" ēva[m*] Sabara-bhögika-bayri
(hvri).
10 cha-Bhärgyava-Rudrasvämi.....
..
.........
....
11
.......... năm=itiarishtakoi
13 bhūtvå tāmbra(mra)-bāsanān=&smābhir=ana(nu)mõditas11-te yüyam=ēvam=upala
Second Plate, Second Side 13 bhy=aishām =ājñā-bravana-vidhēgā bhūtvā yath-oohitam bhöga-bhāgam=upanaya
14 'ntē(nta)sukbaṁ prativatsyatha [l*] bhavishyatascha bhūmipan=anudarsayati [l*]
The engraver first wroto samajthapayati and then corrected it to samdjfdpayaty=ao. Jayaraja's other grants have samdjña payati.
The mark of punctuation is unnecessary. Jayarkja's other grants have the name of the donor after this. Jayardja's other grants have abhioriddhayl. Read hitapra graha. From this lino upto lino 23 the whole text is written on an erasure. Road svami.
The mark of punctuation is unnonary. . After this, the apnou is blank with traces of the previous writing. 1. The intended reading is nam-atarish fak8. But road Rudrasudmi tabhydraterialfalas. Omit bhand. 11 The vinarga-like sign after this seems to belong to the original writing. 11 Read blya tābkyäni
| SR No. | 032588 |
| Book Title | Epigraphia Indica Vol 34 |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | D C Sircar |
| Publisher | Archaeological Survey of India |
| Publication Year | 1961 |
| Total Pages | 384 |
| Language | English |
| Classification | Book_English |
| File Size | 20 MB |