Page Text
________________
No. 6] TWO SAILODBHAVA GRANTS FROM BANPUR
37 Second Plate; First Side 18 Tasy=ābhavad=vivu(bu)dha-påla-samasya sūnuḥ sri-Sainyabhita iti bhūmi-patir-gga19 nyån 1 yar prāpy=ānēka-sata-naga-ghată-vighatta-lavdha(bdha)-prasāda-vijayélyam) mumudē
dhari20 ttrih(tri) [Il 8*) Tasy=&pi vanseforanka)=tha yathärtha-nämä jāto=yasõbhita iti kehitisaḥ [1]
Yēnā(na) praru(rū)31 dlho-pi subhait-charirttrth mrifttrait-mpi)shtaḥ kalahka[b*) kali-darppanasyah(sya) | [*]
Jātasya(s=sa) tasya nata)nayah 22 sd-kriti samasta-símantint-hayana-sharpast-pa)da-pundarikaḥ 1) 6rt-Sainyabhita iti bhūmi = 23 patit=mmahabha-kumbha-sthali-dalana-durtlalifli)t-kat(si)-dhărah t 1 10*] Jätēna yëna kamal
Avat-sa-göttram=anmilitostat) dinakpit-eva mahodayanahtna 1) sathikshipta-mandala-rachas
cha % ga ba[b*) pranálpā)dam-ida dvisho grabangapà ivs yasya diptytih(ptya) 1 (114) Kaleyair-bhu
tadh[@]s talpatibhit-upachit-inoka-pâp-avatritennita yësht[th kath=āpi prata27 yam-abhimată kirttri(rtti)-mā(pā)lair-ajasram(sram) yajiais-tair-ašvamēdha-prabhfitibhira
Amara 28 lamblität-triptim=(x-u)evvitruvi)murdtaltdri)pt-kriti-patshakshaya-kfiti-patuna Svinie
Visena yềnab(as) 8 (19*] 29 Tasy=ātkhat-akhil-ātē mar=ma)rud=iva jananād=bhåsvad-ushņāmáu-tējā | játo māni
dayālurenna30 rapatir-Ayasõbhitadēvas-tanu(ni)ja[h*)| mātangan=yo-titangäm(ngân) valba)haha-mada
muchā(cha)s=chäru-ve31 kträ[n*) prachaņdāḥ(ndān) va(ba)ddhv=łkarshaty=a-khinnaḥ punar-api dayatēt yatnata) 888
(sa) pragalbhaḥ || [13*] Kēchid=vanya. 32 mpigēņa särddham=acharams=tā tāta sthitim Wilaya | köchich=chröddha(rdhva)-mukhā[h*]
sahasrakiraṇaḥ(na)-jvā33 l-kvali-prēkshiņa[11] kēchid=Valkalina-tathtina-dutaa kockitaja jaja)ta-dhárina(no) 1"
hina-ru(tū)pas
Second Pbate; Second Süde 34 dharās-tapanti munayo divy-āshpa(spa)d-ākāṁkshiņaḥ || [14] Kēchich=chbaila-guh-ödarčahu
niyatā dhū85 m-āvali-payinaḥ anyo vaya-phal-āmvumbu)-bhaksha-niyati[h*j kechin=nirahataka (kāḥ 1
ittham 36 yoga-ya(ja)sho vihāya vasati[m] dhyāyanti divya padatha shitttath Madhyamarājadēra
guna-dhri
1 Read präpya n=aika® for the sake of the motto. • The danda is perfeous.
Other records of the family tbually road more
. For the expressions (1) dayatt, (2) gatnala) and (8) sa pragalbhat, tomb othtet tobords of the family havo (1) napot, tapult of Myant, 12) go-krilas ot yasthetic and (8) impagabhat repbotitely.
Bomo record of the family rod Nirala. •The rule of sandhi has been ignored here apparently for the sake os the metro. 1 DGA
| SR No. | 032583 |
| Book Title | Epigraphia Indica Vol 29 |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Hirananda Shastri |
| Publisher | Archaeological Survey of India |
| Publication Year | 1951 |
| Total Pages | 432 |
| Language | English |
| Classification | Book_English |
| File Size | 21 MB |