Epigraphia Indica Vol 29

SR No.: 032583
Original Sutra Author: N/A
Author: Hirananda Shastri
Publisher: Archaeological Survey of India
Publication Year: 1951
Total Pages: 432
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 21 MB

Page 83

36
EPIGRAPHIA INDICA
TEXT1
[Metres :-verses 1, 3, 5, 14, 15, 17-19 Sürdülavikridita; verses 2, 12, 13, 16 Sragdharā; verses 4, 7, 8, 10, 11, 20 Vasantatilaka; verse 6 Anushṭubh; verse 9 Indravajrā.]
First Plate
[VOL. XXIX
1 Siddham Svasti [*] vijaya-Kōngōda-väsakāt [*] Indōr-ddhauta-mṛiņāla-ta[n*]tubhir=iva 2 alishah karsi[h] kömalni revva(r-ba)ddh-khir-arunai[h] sphurat-phana(pi)-manir-ddigdha[b](gdha)-prabhasō-nśu(so-mśu)bhiḥ [*]
3 Parvvatya-kacha-graha-vyatikara-vyāvritta-va(ha)ndha-élatha Gang-Ambha[b]-plutibhinna-bhasma-ka[n]ika[*] Sambhō
4 ja(r=ja)ta[h*] pattu(ntu) vaḥ || [1*] Śrīmān-uchchair-nnabhasto gurur-amara-pate[h] kshōbhajid=ya[b] ksha[māyā] gambhi
5 ras-toyaraśēr-atha divasakarād-bhāsvad-alōka-kūr[I] hlādi sarvvasya ch-endos-tri-bhuvana
bha
6 vana-pe(pre)rakas-ch-api väyō rājā ssa(sa) sthāņu-mürttija(r-ja)yat[i] kali-mala-kshälano Midhavendra[12]
7 Prichy-Ambhaidhi-rucha(ddha)-aändra(nu)r-atula[b*] pushpa -drum-äll-evri(vri)taḥ syandach
nindan-irjhars-väri
8 därita-dari-phona"-skhalan-[n]is[v]ana[ḥ |] svana-ttrasta-patattri-valgu-virutair-āpū
9 rit-antar-gum(gu)haḥ śrima[n]-Meru[r]=i[v=odgataḥ kulla-giriḥ khyātō Mahendra[*] kshitauḥ(tau) || [3]
10 Pränsu(Prāmsu)r-mah-ēbha-kara-pivara-chcha (chá)ru-vā(bā)hu[ḥ*]
vibhoda-visala-vakshaḥ [*]
krish-ma-samchaya
11 ä(rä)jiva-kōmala-dal-ayata-lõchan-antaḥ khyātaḥ Kalinga-janatasu Pulindasõna[ḥ || 4*]
12 Ten-ettham gunin-api satva(ttva)-mahata n-ushtam bhuvō mandalam | saktō ya[*] paripālanaya jaga
13 taḥ ko nama sa syad-iti | pratyadishṭa-vibh-u(bh-u)tṣavēna bhagavām (va)n=arādhita[ḥ*] sasvatas-tach-chitt-a
14 nu(nu)guna[m] vidhissu(tsu)r adisad-väñchham svayambhō(mbhü)r-apiḥ(pi || 5) Sa sila-sa(sa)kal-ōdbhēdī tēn=apy-ā
15 lakya dhidhi)mata | parikalpita-sad-vania(d-variab) prabhub Sailodbhava[b] kritab [16] Sailōdbhavasya kula
16 jo-rapabbita inid-yen-sakrit-ka(t-kri)ta-bhiya[th] dvishadanganānāṁh(nām) | jyöten pravo(bo)dha-samayē sva-dhiy-ai
17 va sarddhamakampito nayana-pakshma-jalëshu chandraḥ || [7*]"
From the original plates and their impressions.
Expressed by a symbol..
The danda is superfluous.
The Parikud and Nivini plates have achala-pateb.
Originally thi was engraved in place of dhi. This verse is found in the Cuttack Museum plates of Madhavavarman II.
The Cuttack Museum plates read pushya.
The Cuttack Museum plates read pata.
Ja was originally incised in place of da. The rest of the line is blank.