Epigraphia Indica Vol 23

SR No.: 032577
Original Sutra Author: N/A
Author: Hirananda Shastri
Publisher: Archaeological Survey of India
Publication Year: 1935
Total Pages: 436
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 25 MB

Page 179

128
6 n-eshtham(shtam) bhuvō
nāma
88
7 dishta-vibh-ütsavena
vidhitsu
dha-sama
tachit(s-tach-chitt)-anugu-nam
8 r=adisad=vañchha[m*] Svayambhō(bhū)r-api || [3 || *] Sa sila-sa(sa) kal-ōdbhēdi ten-apy-älökya dhi(dhi)ma
9 th parikalpita-ssd-valóē(vathiab) prabhu[b] Sailodbhavab] kritab|[] 4||*] Sailōdbhavasya kulajō='Rapa
10 bhita asid-yen-āsakrit-krita-bhiyam
dvishad-anganānāṁ [*] jyoti(t)sna-pravō(bō)
så[r]ddham-kampitö nayana-pakshma-jalēshu ohandrab
sunu(sūnuḥ) śri-Sal' (Sai)nyabhita
iti bhumipatir=
manḍala[m] sakto ya[*] paripalanaya jagata[*] kō syad=iti [*] pratyabhagavan-ārā[dhi]ta[ḥ*]
11 ye sva-dhiya[e](y=ai)va
[ 5*] Tasy-abha
12 vad-vivu(bu)dhapala-samasya
ga[ri]
EPIGRAPHIA INDICA.
ēva
19 mahōdayēna
graha-ga
13 yam(yan) [*] yam pra[pya*]
n-aika-sata-naga-ghata-vighatta-lavdha(bdha)-prasāda
vijayam
mu]mudē
14 dharittri [ 6 ] Tasy-api van(vam)[e]-[tha*] yath-artha-nāmā jātō="Yasobhita iti kahi
kalanka(b*]
15 ti(ti)śaḥ [*] yēna praru(ru)ḍhō-pi subhais-charittrair-mmrishta[h*] Kali(li)-darppanasya [ 7 ||*]
śāśvata
Second Plate; Obverse.
samanta-mahāsāma
The name is Aranabhita.
An example of Prakrit influence.
16 [Jätō-tha*] tasya tanaya[s]-sukriti(ti)
[b] () śri
17 Sainyabhita
iti
bhumipatir-mah-ēbha-kumbha-sthali-dalana-durlalit-äsi
18 dharah || 8 ||*] Jātēna yena kamalākaravat-sva-göttra[m]" unmilitam dinakrit=
[*] sankshipta-mandala-ruchas-cha gata[*] prapasam=āsu dvishō
20
iva yasya diptya | 9 ||*] Kālēyair-bhūtadhattrīpatibhir-upachit-ānāka-pap-ā21 vatārai[r]=nītā yēshām kath-āpi pralayam-abhimatā kirtti-mā (pā)lair-ajasram [*] 22 yajñais-tair-Aévamedha-prabhritibhir=amarā lambhita riptim-urvvim-uddpiparāti 23 paksha-kshaya-kriti-paṭunā Srinivasōna yēna || [10 ||*] Kōngōda-krita-nikētaḥ Second Plate; Reverse.
[VOL. XXIII.
ári-Madhava[va*]rmma ripu-mă
24 śārada-niśākara-mari(ri)chi-siti(ta)-kirtti[ḥ [*] 25 na-vighaṭṭana[b*] kusali || [11 [*] Asmim(Asmin) bhu-mma(ma)ndale śrī
samasta-s[1]mantini-nayana-shaṭpada-pundarika
Read lambhilde-tri".
Bend furan-nilākara as in the Buguda plates.
88
3 There is a superfluous tasya here (1. 14), and a superfluous subha in 1. 15.
The name is Ayasōbhita.
*Read -gram-unmilitam.