________________
No. 22.]
MAHAKOSALA PLATES OF MAHABHAVAGUPTARAJADEVA.
137
3 जपरमेश्वरपरमभहारकसीमकुमतिलकनिकलिकाधिप4 तिश्रीमहाभवगुप्तराजदेवः कुपती । पधुराभुत्यन्तःपा. । तिलिचिरपामे बा(बा)प्रणासम्पूज्य ततिनिवासिकुटुखि(म्बिनः समाः 6 हर्तुसविधार्नु(त)दडपाशिकचाटभटराजवल(क)मादौत्म(स)ोस(म)मा7 शापयति विदितमस्तु भवतां यथायाभिमनिधिः सोपनिधि8 सदयापराधी निषिचाटभटप्रवेयः सर्वीपरिक9 रिकर'करादानीसमेत(त:) सर्वपीड़ापरिवर्जितः कपि
Second Plate ; First Side. 10 हस(ख)गोचाय एका(वषिीवसिष्ठप्रवराय मैचायि(य)पीया11 खाध्यायिने मध्यदेममधुरविनिर्मात उजखेटवास्त12 व्यं' भष्मा(बा)अणाय चक्रधरसुताय सिा(सिंह)सद्धान्तौ माता13 पिबोरामनच पुन्धाभी(वाभिये सचिवहा(धा)रापुर:स14 रेष चन्द्रतारकाचितितलसमकाली(लम)पभोक्तांव(म)16 शासनाकरीवत्व प्रतिपादितोयमित्यवगत्व स18 मुचितमोगभागकरहिरसा(ज)कमुपनयजिभवतिः
Second Plate ; Second Side. 17 सुखेन प्रतिवस्तव्यमिति । भाविभित्र भूपती(ितिभि)र्मिगौ. 18 रवादमा(म)दनुरोधात्]ि वखदत्तिरिखानुपासनीया तथा चैव19 म्यव्यते धर्मशाख्ने । व(ब)इभिर्वसुधा दत्ता राजभिः सग 20 रादौभि(दिभिः) [*] य(य)स्व यस्य यदा भूमिस्तस्य तस्य तदा प. A सं [*] माभूः(भूदफलमा व: परदते(ते)ति पाधि(बि)व 10 सदा. 22 नारफलमानन्त्यम्परदत्ताचपावने [0] भूमि वः 23 प्रतिपडा(जाति या भूमी(मि)म्पयच्चती(ति) [1] उभी तो
Third Plate ; First Side. 24 पुन्य(ख)कर्माणो नी(नि)यतो स्वर्गगामी(मि)नो । पष्टिम्बर्ष25 सामाणी(णि) खने मीदति भूमौ(मि)द [i] पाचोवा(ता) चारमा 28 न्ता च तावे(न्य)व नरके वसेत् । सपर्वमेवामिवाम्भूमरप्य
• Bond vinirepgaliya Bond otatorydya
1 Road sarop-Oparibara.
