Epigraphia Indica Vol 12

SR No.: 032566
Original Sutra Author: N/A
Author: Sten Konow
Publisher: Archaeological Survey of India
Publication Year: 1913
Total Pages: 464
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 25 MB

Page 55

EPIGRAPHIA INDICA.
[Vol. XII.
6 &tmany-ahita-dakti-siddhir=yyēna charuchira-vamsa-sobhina niyatam=askhalita
dāna-prasarēna prathita-bala-garimpā 7 vanavarana-yathapon=v=āvisaikam vicharata vana-rājaya iv=āvanamitā diso
yasya oba sastram=āpanna. 8 trāpāya vigrahah=parābhimānabhařgāya sikshitam vinayāya vibhav-ārijanath
pradānāya pradānam dharmmāya 9 [dharmma]f=śrējovāptay: tasya patrah=prithivyām=apratirathas-chatur-adadhi
salil-āsvādita-yaśā Dhanada-Varan-Endr-Anta[ka] - 10 (sama)-prabhāvas'-ova-baha-bal-opātt-orjjita-r5jaśrth-pratāp-ātisay-panata-samagra
Bâmanta-mandalah 11 paraspar-āpidita-dharmm-ārttha-kama-nishēvi pranati-mātra-suparitosha-gambhir-onnata
hřiday&s=samyak-prajāpalan-adhi12 gata-bhūri-draviņa-vibrānan-āvāpta-dharmmakriyas=chir-Otsannānā npipati-vamśānām
pratishthāpayitā atyuchchhritānām 13 an[mi]layită din-andha-kripana-samabhilashita-manorath-adhika-nikāma-phala-pradaha
pärvv-para-samudr-ānt-ādi-dosa-svāmi 14 m(ātāpitsi-pad-anuddhyātah<parama-Māhēsvaraḥ śr-Sankaragaņas-tasya putras=tat
pād-ánuddhy&tasasakala-mahi-mandal-aika15 tilakas-sätisaya-prathita-naya-vinaya-daya-dāna-dākshya-dākshinya-dhairyya-la u ryye
sthairyy-ādy-abēsha-ga[na-sa]manvitaḥ 16 prabala-ripu-bal-odbhūta-darppa-vibhava-pradhvansas-hētas=sētu sthitinām=[ayatanarna
siddhë]r-aprati hata-chakrah] 17 Chakradhara iv=ārtt[i]-prakamana-karah=prajānāri parama-Mābēśvaraḥ śri
Buddha[rajas]-sarvvānueva rāja
Second Plate. 18 simanta-bhogika-vishayapati-rashtra-grāma-mahattar-Adhikārik-adı[n*] samājñāpayaty
astu vo viditam=asmábhiḥ 19 Vatanagara-bhogo Bhattatrika-pratyāsanna-Köniyanāṁ ésha grāmas=Bodrangas=
sparikarag=sarvv-ādāna20 samgråhyas=saryva-ditya-vishti-pratibh diká-parihiņo bhumi-chchhidra-nyāyān=ă-chăța
bhata-pr[a]vēsya a-cha[ndr-arkk-zdropava21 kshiti-sthiti-samakalinash5-putra-pantr-anvaya-bhogyo Vatanagara-vastavya-Kalyapa
sagotza-Vajasanoya-Mäddhyandina22 [sa] brahmachari-brāhmaṇa-Bodhasväminē bali-chara-vaiśvadēv-ágnihotr-ādi-kriy
Otsarppan-arttham mätäpitror=itmanas=oha 28 puny-abhivsiddhaya udak-átisarggēn-átispishto yatoremad-varsyair=snyair=vv=agami
npipati-bhoga patibhih=prabala-papana-prērit-odadhi24 jala-taranga-chanohalam? jivalokam=abhāv-ānugatān=asārān=vibhavān=dirggha-kala
sthéyasag=cha guņān=&kalayya sámánya25 bhoga-bht-pradāna-phal-opsubhig=sabi-kara-ruchiraṁ chirāya yasas-chichishabhir
ayám=asmad-day=numantavyab=pālayitavyasacha [1]
Professor Pathak reads -pratāpaly 1. 11 of the Abhôņa plates. But it appears to me that there also we have prabhavan
* Read -kripana Read-pradhtana..
• This sign of inter punction is superfluous. Read -kalinah, . Read -osiddhaya.
7 Kead -chanchala.