Epigraphia Indica Vol 05

SR No.: 032559
Original Sutra Author: N/A
Author: E Hultzsch
Publisher: Archaeological Survey of India
Publication Year: 1998
Total Pages: 458
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 22 MB

Page 90

No. 9.]
KONKUDURU PLATES OF ALLAYA-DODDA.
67
feet-born (i.e. the Sudras) was the Panţa-kulal (v.4). To this family belonged prince Dodda (I.) of the [Pojlvola-gôtra (v. 5). His sons were the princes Annavrôla, Kótaya and Alla (v. 6). The youngest of these, Alla (v.7), married Vêmâmbikå, the daughter of prince Bhime of the Chôda family (v. 9). Allâda (i.e. Alla) had four sons - Vēma, Virabhadra, Dodda (II.) and Anna (v. 10). The eldest of these, Allaya-Vêma (i.e. Vôma, the son of Alla) (v. 11) or Véma, had for his capital Rajamahendranagara (v. 12 f.). His younger brother Virabhadra was also anointed to the kingdom of Rajamahendranagara] (v. 14). Verse 16 praises Vêma and Virabhadra, who were apparently joint rulers. Their younger brother, Dodda (II.),I had the surnames Karpýravasantaraya, Samgråmabhima and Jaganobbaganda3 (v. 17).
(V. 22.), "Once, on the auspicious occasion of Ardhôdaya, king Dodda (II.), having worshipped Siva (and) given away handsome donations on the bank of the Ganga, also desired to grant agrahdras.
(V. 23.) “ In the prosperous Saka (year) reckoned by the hands (2), the arrows (5), and the Visvas (13), i.e. 1852,- in the (cyclic) year Sådhårana, in the month of) Pausha, at the auspicious time named Ardhôdaya, on the bank of the Karntêyaganga, king Allaya-Dodda gave to Brâhmaņas the village named Gumpiņi, with its cultivators (and) the eight kinds of bhôgas,* (to be enjoyed by them) as long as the moon (and) as long as the stars (endure)."
This village he named after himself Alladareddidoddavaram (v. 24). Each of the following donees received one share in the agrahara (v. 25).
List of donees (vv. 28-84).
Name of donee.
Father's name.
Gótra.
Vida.
Gautama
.
.
Yajus. Do.
•
. Son of singamndvodin
.
.
.
Śingayajva-Perumaţimakbin Pannala-Kommaya. .. Singaya . . . . Malays-Madhava, . Karra-Bharata . Inguva-Mallubhatta Gadimetta-Sarvadêramakhin Mamiđimakhin . Vallabbarys-Nardysņa . Sarasvatt-Prðlubhnt . Ramaya . . . Annamayajva-Singayadikshita Yerray AvadbAnin . . Inguva-Marchepävadhanin
Kaundinga Harita . Krundinya âtrêya . Śaanaka . Harita
Do. . Kasyaps Kaundinya Vasishtus Bharadraja Kao dioya
. . . . . .
Krottür-Appayayajvan
.
.
.
Rich.
. . . .
Do.
.
.
Appaya . Vissaya
Yajus. Do.
1 See above, Vol. IV. p. 319. See above, Vol. Ill. p. 66, note 6. See toid. p 64, note 9.
• The eight repnted bhogar are : habitation, bed, raiment, jewels, women, flowers, perfumes, and areca-puts and betel-leaves.
* 2