Page Text
________________
No. 3.)
INSCRIPTIONS AT MANAGOLI.
19
52 [da]l-omdu badagaņa mêre vara[m] Dâl-gêņa pi amap[i]na kayyals paristradim
paduval mûgayya-batteyam kaļed=imnêsaya aladal nivēšanad=agalav=ara
gay[*]i nila 53 hadinayda kayya pramâna | Om Svasti vi bidt-Aneka-véds-vêdanga-tat[t']va
jñana-marttamda-jváļa-mamdita-pundarik&'ksha. rahma-lakshmi-lakshita.
visala-vaksha[b]sthala-hamsa54 yuvatî-saraji-virájumânar=appa Srimad-utta[ms]d-agraharam Manimgavalliya
maháprabhu-mukhyav-agêsha-mahajanamgal-aynûrvvar vid dharmmaman tarma 55 dbarm may-agi sa[a]-dharmmadim sagana-maryyâdeyimdav=g-chamd]r-[&]rkka-taram
baram pratipaļisuvar || S&mânyô -yan dharmma-sêtur=nri(npi) pâpâm kåle.
kåle pålaniyo 56 bhavadbhiḥ sarvvân-êtån=bhàginaḥ pårtthivêmdrán bhūy 8-bhuyo yachaté Ráms
charndra b] # Sval-datt [4] para-datt[A]m va yo haréti(ta) vasundhara[ro]
shashțhir-vvarsbal-sahasrani 37 vishthayam jâyatê krimiḥ 11 Såsauam?-id=&vud=elliya Sasanav-áreittar=éke
Balisuven-inti sâsanaman=emba påtakana sakalam rauravakke galaga!an=
iligum 11 58 Or[o]deyar=akke gapav=akk=ur=&!v=arag=akke nåda-konde(te)yar-akk-iát=&r=1
dharmmaman-alidad[e] vôrant-ire rauravakke galagalan-iliga[m ] HI
Gamgåsågara-Yamnå8-samngumado! Váraksi Ga59 yeywem bei t irttbangaļo!-agapita-sad[d]vijapurgava-gôkulavan a!idan-in (=i[dan
a]lida[m] 11 Om Svasti Srimat-Kaļachuryya-bhujabalachakravartti-tribhuvan.
aikavira-Bijjaladėva-varsha60 de eneya Vish[u]-samvatsarada Bhadrapada bahuļa 6 Mangaļavárad.
amdru Svasti] Samasta-vasta-vistirnna-ghûrnpit-&rppava-ninada-prapa(put
Aud(nu )ta-bhuvana-vikbyâta-panchasataol vira-fasana-labdh-anêks-guna-gan-Alamkri(kpi)ta-satya-gauch-achår &.charachåritra
na[ya-vinaya)-vijñápa-yîra-Bapamja-dharmma-pratip&lanar=appa Srimad- Ayyåvo
ley-aynûrvva[ro] svåriga62 la mukhyav-&giy=emtu nada padinaruvarum nána-del-Abbyantarada
bavarega[lum mam]muridamdamum patta[da] mane Manimgavalliyal mahe
Dad-&gi nered=éka-athar-ag-irdd=aHi63 ya prabhu mukhyav=erad=aynarvvaron talada settiyaram na karangalm (Jum)
adda....... hêruva settiyarum eleya-gâtrigarum telliga
gottaliyan Tarddsvådi-sâsirada hittina 64 galeya bârikanın nered=êka-stbar-ag-irddu kapila-chatti-vyatipâta-parvv&
nimittav-ag[i 6rl]-Siddhalinga- Kalidévèsvara-devargge déva-karyyamar nadasal
tamma dharmma v-agi nakaramga! ha. 65 tti hamnir-ddbånya samasta-bhamdavâne måņikay-olag-&gi tava måru-gomd=
amtappa bhamdakke homg=ara-visamam kottaru gåtrigaru tâya mapid-elege
homg=ayvatt-eleyam kottar hörava 66 settiyaru horaganimdan tanda hampir-dhanya modal-agi samasta-bhandayane
måņikav=olag-[A]gi tardu måritakke - honge visamam kotteru i sthaladal
tavu mapu-gomda tam bida 67 bhattakke honge visamam kottar telliga-gottaligalu dēvara nauda-divigere
gånamgalal-ord-omdu haligey=endega kottara skliga-samayamga! ganda mokbyav-agi nala-p8
This akshara, kd, wusst fint omitted, and then was inserted above the line This is perhaps a mistake for saroja.
* Read aga irunarf. • Metre : šalini.
Metre: sloks (Anushtubb). • Read shashti parsia. 7 Metre: Kands; and in the following two verses
• Ruad Yamund.
| SR No. | 032559 |
| Book Title | Epigraphia Indica Vol 05 |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | E Hultzsch |
| Publisher | Archaeological Survey of India |
| Publication Year | 1998 |
| Total Pages | 458 |
| Language | English |
| Classification | Book_English |
| File Size | 22 MB |