Epigraphia Indica Vol 04

SR No.: 032558
Original Sutra Author: N/A
Author: E Hultzsch
Publisher: Archaeological Survey of India
Publication Year: 1896
Total Pages: 458
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 20 MB

Page 20

No. 1.]
BRITISH MUSEUM PLATES OF SADASIVARAYA.
south of the Kusastala' river, and to the west of it the map shows sottoperumbedu, to the south Badêr (Padur), and to the east Nayar (Nayeru').
The four next villages were in the Nayattu náduka of the Puļali kôfaka :
23 (vv. 96-97). The village Vaļuya(dha Plammêdu, east of Nayara, west of Mudiyûru, and north of Sêrumulla.-Valuya(dha)lammêdu is the Valudalambedu of the map, also in the Ponnêri täluka, lat. 13° 15' N., long. 80° 17' E., about 28 miles north-east of Sriperumbûdûr. According to the map it is about one mile south of the Kusastala' river, one mile east of Náyar (Nayara), and one mile west of Madiyur (Mudiyaru).
24 (vv. 98-99). The village Sirupåka, east of MAļipAka and Âmûrukuppa, south of Ilavampattu, west of Vanippåks and (?) Achchirumuha, and north of Nájeru.-Sirupåka is the Sirevåkkam of the map, also in the Ponneri tâluka, lat. 13° 17' N., long. 80° 16' E., about 28 miles distant from Sriperumbûdûr towards the north-east. It is on the northern bank of the Kusastala 'river, and the map shows to the west of it Máŋivakkam (MAļipaka) and Amûr. towards the north-east Elavampedu, and towards the south-east Vannippakkam. About 2 miles south of it and south of the 'Kusastala 'river is Náyar (N&yeru).
25 (vv. 100-101). The village Eļuvittangal, east of Vannippåka, south of Nálůr and Muriyadichchanpattu, west of Panappåka and north of Pûdûrviļáha.- Eluvittångal I cannot identify, but it must have been in the neighbourhood and east of Sirupaka; for the map shows Vappippakkam one mile south-east of Siruvákkam, and Murichampêdu (Muriyadichchånpatta) li mile north-east and Nalar about 2} miles east of it. [In the Index to the Ponnêri taluka map, the villages Nálûr, Inivittångal and Panappåkkam are clubbed together).
26 (vv. 102-103). The village Padériviļâha, east of Nayaru, south of Sirupåka, west of a lake near the boundary of Veļudhalammedu, and north of Nayaru.- This village also (apparently the same which above is called Püdûrvilaha) I do not find on the map; but its position is indicated by the three other villages which have been already mentioned and identified.
The two next villages were in the Amafûr náduka of the Peyyuru kotaka" :
27 (vv. 104-105). The village Kiraippaka, east and south of Ummippattu, west of Perunkali, and north of Koļūra.- Ktraippåka probably is the village Kirappâk kam of the map. also in the Ponneri tâluka, lat. 13° 28' N., Jong. 80° 16' E., about 39 miles north by east of Śrtperambûdûr. About 2 miles south-west of it the map has Ummippedu (Ummippattu), and 3 miles south-east of it Kaar.
28 (vv. 106-107). The village Settuppádu, east of Kårana and () the tank of Papasetti, south of a big forest near that tank, west of the road of Madanallura, and north of Karana and Kottap&laye.-These I cannot identify.
The next village was in the Kachchürundduka of the tkattu kotuka :
29 (vv. 108-110). The village Sômidêvapattu, east of Udappi, south of Kuñjara and Mailâppur, west of Payyaru and (?) Gollakuppa, and north of Kurakkuntaņdala.Somidérapattu is the village Sômadevampatta of the map, in the Tiruvallûr tåluks of the Chinglepat district, lat. 13° 14' N., long. 79° 58' E., about 18 miles north by west of Griperumba dûr. To the north of it the map shows Kuñjaram and Mailâpûr, to the south-west Odappal (Udappi), to the south-east Korakantaņdalam (Kurakkuntaņdala), and to the north-east Meyyür (Payyûru ?).
The name of this place is spelt below also Nayaru and Nayari. * This ndduka is evidently named after Nayaru; see the preceding note. • See below, under 26.
Below, this name is spelt Vannippaka. 5 Poiyur Kottam in mentioned in the Chinglepwt Manual, p. 488, m belonging to the Popperi taluka. . This dduka is distinct from another of the same name in the Pafili kofaka, see above gader 22. VOL. I.