Indian Antiquary Vol 27

SR No.: 032519
Original Sutra Author: N/A
Author: Richard Carnac Temple
Publisher: Swati Publications
Publication Year: 1984
Total Pages: 404
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 15 MB

Page 68

BATHE INDIAN ANTIQUARY.25
MARCH, 1898.
(b) Troy Weight
Bar
1888
: 1711
1786
, 1888
1877
e
Mandelaló, Travels, p. 68.
Lockyer, Trade, p. 263.
Stevens... Prinsep
Bomba Gar 1"Gwide, p. 48 f. Ueful Tab. p. 121. Vol. II. Burat. D. 208.
101 2213 221
1.3. wala
1 rati (2 grs.) . . 3 vall
..... masha
Oft . 92 tola 68 ...19tals
!
ropia" ... .. vol 8 massa
22 1 thei167 (silver)... 32 tola 10 theils (gold) 253.....4!
AS
Y
O
YAvoirdupois Weiche
?
1838
1711
1786
e. 1883
1877
1
Mandelslo, Tracels, p. 168.
Lockyer, Trado, p. 263.
si Stevens,
Bombay Gat.. Guide, p. 487 U w Tab. p. 121. Vol. II. Surat
Pey'ses ..
..
tols!.. 18 ceet ..THIR. ."meet . ... 35 seer.. 40 mbion (36) 1bs!)... 40 mannd (3T4 lbs.) 40 min
........ 20 candy .... ... 20 candy
. i toh
t oIA O .: 85 8r?!. 874 kerto
40 man(87} lbs.)! 40 man . ......... 90kbandi?
His t.
R
Bombay
1875
1780
1776
1778
!
Yule, Hobson-Jobson, A. v. A. Hamilton, East Indies, Xerafine, quoting Fryer. Vol. IL, Appr., p. 6. |
Stevens, Guide pp! 61,
124, 129, for cash.
steyenn, Ourdo n . 124, 129, for account.
raie
budgrook 2 rae 5 pice
10 pice
гае 5 pices
ans
12
...
.......
.
.
8 haree 3 zeraphin
20 quarters 4 rupee
400 rupee ..
.........
... 16 rupee
15 gold rapee.
03 See also A. Hamilton, East Indies, Vol. II., Appy,, P. 5. 4 Stevens says that the weights here gave rise to much dispute. 28 Also 11 and 13 ropia = 1 theil silver.
Also 30 pice. 07 Probably for tole (tóla), which he mixed up with the more familiar theil (taen). But Mandelalö seems here to have got " mixed in a way very pusual with himea ropig and massa have become reyet ed.
" 88 I. 6., gold ia to silver m 10 to 1: cf. Prinsep, Upeful Tables, p. 5.
* 1539.... Hamilton, East Indice Vol. IL, Appr., p. 5, 20-to-39 pice to tear, 40 soar 1 maand, 20 maunda 1 candy. * So stated, by none; but 877 Bengal Tapees and 37 Strat rupeos by statement.
Also 377, 42, 44, 42, 40, 409, 454, 46. Replly all weights between 371 and 40 lbs. 61 Included in Malabar by Suvenii 129 18 pice 1 laree : 24 piee 1 xcrapbin (cilver Pagoda) . # 14 quarter pagoda (gola), p. 120