Indian Antiquary Vol 23

SR No.: 032515
Original Sutra Author: N/A
Author: Richard Carnac Temple
Publisher: Swati Publications
Publication Year: 1984
Total Pages: 412
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 16 MB

Page 34

26
THE INDIAN ANTIQUARY.
[JANUARY, 1894.
Sadativa Raya. Fig. 6
Obv.-Lion passant, to the left. Rev.-Nagari legend in three lines
(ft) &
(Srb) 88 TFE () da Si(va) (TTT)
(Raya)
Achyuta Raya. Fig. 7
Obv.-A double-headed eagle holding elephants in its beaks and claws. Rev.-Nagari legend in three lines
rf ()
Sri (pra) (AT) Tey (a) (ta) pachyu (ta) (12)
(Raya) This is the copper prototype of the gold pagoda, fig. 29, Dr. Hultzsch's first list. Fig. 8
Obv.-Prancing horse, to the left. Rev.-Nagarî legend in three lines
ft (9)
srt (pra) (at) are (6) (ta) pachyu (ta) (TO)
(Raya) Third Dynasty.
Venkapati Raya. Fig. 9
Obv.-The figure of Hanımân, or the Monkey-God, advancing to the right. Rev.-Nagari legend in three lines
Sri Ven . कपति
kapati राय
Raya Our thanks are due to Dr. E. Haltzsch, Government Epigraphist, Bangalore, at whose instance the plaster casts, from which the accompanying plate was copied, were prepared by Mr. R. Ry, B. Santappa Garu, Curator of the Mysore Government at Bangalore.
FOLKLORE OF THE SGAW-KARENS. TRANSLATED BY B. HOUGHTON FROM THE PAPERS OF SAYA KYAW ZAN
IN THE 'SA-TU-WAW. (Continued from Vol. XXII. p. 288.)
VII.-How tha Karens first feasted to the Nats. “Having cast lots as to what we shall do, let us act accordingly. If the lot says that we should eat fowl first and afterwards pork, we will do so." Thus they devised and first catching a fowl they ate it and afterwards & pig.
Then they looked under the hut and saw a great many pigs there. They consulted together, saying: “See how many pigs there are. Let us ask the man who wipes away charcoal."
They did so. He replied: "Mind you catch first the old sow, who is always grubbing about. She is the chief of the pigs. For we here must feast together."