Indian Antiquary Vol 15

SR No.: 032507
Original Sutra Author: N/A
Author: John Faithfull Fleet, Richard Carnac Temple
Publisher: Swati Publications
Publication Year: 1984
Total Pages: 446
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 20 MB

Page 100

84
THE INDIAN ANTIQUARY.
[MARCH, 1886.
grammarian quoted by him; and such I believe if Vâmana, who repeatedly quotes the Bhais the opinion both of V âmana, the author shya and the Bhashyakúra, had identified of a portion of the Kasikd-Vritti, and of Gônardiya with the Bhashyakára; and BharBhartrihari, the commentator of part of trihari, when commenting on P. I. 1, 29, and the Mahábháshya. For the former, after having after having quoted the words there on P. VII. 2, 101 copied the statement that raises the question r
what one ought to form अतिजरम् and अतिजरे; adds | is the opinion of this Acharya"?, words for m
"such is the opinion of which clearly imply that this Acharya is not Gonardiya, " a remark which would be strange | Patanjali.
AN ENGLISH-GIPSY INDEX. COMPILED BY MRS. GRIERSON, WITH AN INTRODUCTORY NOTE BY G. A. GRIERSON, B.C.S.
(Continued from p. 57.) FEAST, Funeral,--Prazniku, (M.)
FIG-TREE -Figis-rukh,(Eng.); khelin, (Tch., Pap. FEATHER, -Por, (pl.) porior, (Eng.); pori, (M.,
M.) M. 8)
FIGHT, à, -Kurapen, (Eng.) FEED, to-Hrěnfava, hrěnisaráva (to pasture), FIGHT, to,-Kūrava, chingåva, (Eng.); margva, pěshtiâva, pěshtisaráva, (M.); see
(M.) NOURI8.
FIGHTER,-Karomengro, chinga-guero, (Eng.) FEEDING, the act of, -Popasu, (M.)
FIGHTING, -Chingring, kuraken, (Eng.) FEEL, to,-Khakyaráva, (M. 7)
FIGHTING-COCK, 2. -Karoboshno, (Eng.) FEET,-Pire, (Eng.); see Foot.
FIGURE,-Kipu, (M.) FELL, to-Shinåva, (M.)
FILBERTS,-Pailloes, (Eng.) FELLOW,-Bau, baw, chal, guero, (fem.) gueri, FILCE, to,-Kaurova, (Eng.) (Eng.)
FILE, -Verni, dekafti, (Tch.); verni, (Pep M., M. FEMALE,--Juvel, juvli, (Tch.)
8) FEMININE -Juvlidkoro, juvlicand, (Toh.)
FILL, to,-Perava, (Toh., Pep. M.); berti le ker, FERN,-Fuzyanri, (Eng.)
(As. Tch.) ; pheráva, (M., M. 8; Few,-Khandi, khanrik, khanisk, (Toh.); ķhandi, FILLING, -Peribs, (Tch.) (M. 7); zalog. (M. 8)
FILTHY,-Kelalô, pako, (Tch.) Few, very,-Khanroricha, (Toh.)
FIND, to,-Lachava, (Eng.); arakava, (Tch.); ara. Feyze,- Sbíla, trêska, (Tch.); beri, (As. Tch.);
káva, afliava, (M.); rakháva, (M. 8) trôaca, (Psp. M.); shal, shēl, (M.)
FINE-Sanno, (Tch.) Fez,-Stadik, (M. 8)
FINE, &,-Fino, (Eng.) FIDDLE, Bashadi, bosh, (Eng.); châtara, (M.) FINGER,- Vangus, (Eng.); angøst, Angsht, FIDDLER, -Bosho-mengro, (Eng.); skripkár, skrip- . (Toh.); angst, angrdst, (Psp. M.); angal, kâri, skripkardeh, (M.)
anghigl, (As. Toh.); angusht, (M. 7) FIDELITY, -Priinoš, (M.)
FINISH, to-Reskva, (Psp. M.); gětosaráva, (M.) Fre! -Pif! (Tch.)
FIRE,-Yag, (Eng.); yag, yak, (Toh.); eg. (As. FIELD, arable, -Arētära, Anu, mal, málo, mälu, . Tch.); yak, (Pep. M.); yag, (M., M. 7) (M.); mal, (M. 8)
FIREBRAND, Omblal, umblal, (Tch.); ambal, (M.) FIERY,-Yagalô, yagåkoro, (Toh.)
FIRE-CAR,-Yag-vardo, (Eng.) Fire, ---Zarbana, duruvli, (Tch.); l'Ara, (M.); FIREMAN -Yag-engro, yago-mengro, (Eng.) sambona, (M. 8)
FIRST, - Avkon, avgôs, avgatno, (Toh.); avkôr, FIFer-Duruvalikoro, (Tch.)
(Pep. M.); <ntěy, (M.); avgo, (M. 7) FIYTEEN, -Desh ta panach, (Eng.); desh-i-panoh, FIR-TREE, -Bradok, brad', (M.) (Pep. M.)
FISH,-Macho, (Eng., M. 8) macho, (dim.) FIPT,-Pânzhto, (M.) .
machorô, (Tch.); micha, (As. Toh.); FIFTY,-Peninda, (Toh., Pep. M.)
macho, (Pep. M.) F10,-Figis, (Eng.); khelf, (Tch., Pap. M.); kheli FI8H, oyred. ---Chfros, (Toh.) (M. 8, add.)
FISHERMAN.-Macbeneskoe guero, (Eng.) FIGs, Seller of-Kheliêngoro, (Tch.)
FIST,Domák, (Toh., Pap. M., M. 7); dumok, (M.) Haradatta explains 99
:.
• The Berlin MS. does not contain Bhartrihari's pommentary on P. I, 1, 21.