Saral Sanskrit Aadi Rachnao

SR No.: 032467
Original Sutra Author: N/A
Author: Mahodaysagarsuri
Publisher: K V O Jain Sangh
Total Pages: 108
Language: Gujarati
Classification: Book_Gujarati
File Size: 11 MB

Page 15

यस्योर्ध्वरेखांकितपादपद्मे, दृष्ट्वा शिरः के न हि धूनयन्ति । साश्चर्यसामुद्रिकशास्त्रविज्ञा, गुणाब्धिसूरिं तमहं नमामि ||२४||
અર્થ: જેમના ઉર્ધ્વરેખાથી અંકિત ચરણ કમળને જોઇને સામુદ્રિક શાસ્ત્રને જાણનારા કયા પુરુષો આશ્ચર્ય સહિત મસ્તક ધુણાવતા નથી? અર્થાત્ બધા જ મસ્તક ધુણાવે છે એવા પ.પૂ. ગુરૂદેવ શ્રી ગુણસાગરસૂરીશ્વરજી મ.સા. ને હું નમસ્કાર કરુંછું.
दृष्ट्वा मुखेन्दुं खलु यस्य लोका, भवन्ति देवा इव निर्नमेषाः । सद्ब्रह्मतेजोविलसत्प्रभावं, गुणाब्धिसूरिं तमहं नमामि ||२५||
અર્થઃ સુંદર બ્રહ્મચર્યના તેજથી વિલસતા પ્રભાવવાળા જેમના મુખ રૂપી ચંદ્રને જોઇને લોકો દેવોની જેમ પલકારા રહિત બની જાય છે એવા પ.પૂ. ગુરૂદેવ શ્રી ગુણસાગરસૂરીશ્વરજી મ.સા. ને હું નમસ્કાર કરું છું.
यदीयवात्सल्यसुधामवाप्य, स्मरन्ति पित्रोर्न हि शिष्यका वै । वात्सल्यवार्घिः करुणानिधिर्यो, गुणाब्धिसूरिं तमहं नमामि ।।२६।।
અર્થ : જેમના વાત્સલ્ય રૂપી અમૃતને પામીને નાના શિષ્યો પણ પોતાના માતા પિતાને યાદ કરતા નથી તથા જેઓ વાત્સલ્યના સાગર અને કરૂણાના ભંડાર છે એવા પ.પૂ. ગુરૂદેવ શ્રી ગુણસાગરસૂરીશ્વરજી મ.સા. ને હું નમસ્કાર કરું છું.
सुदुर्लभाहो समता यदीया, क्ष्मावच्च सर्वंसहतापि यस्य । मन्येऽद्वितीया भुवि जन्मभाजां, गुणाब्धिसूरिं तमहं नमामि ।।२७।। અર્થઃ હું માનું છું કે જેમની સમતા પૃથ્વીને વિષે અત્યંત દુર્લભ છે તથા પૃથ્વીની માફક જેમની સહનશીલતા પણ જગતની અંદર જીવોમાં અદ્વિતીય છે એવા પ.પૂ. ગુરૂદેવ શ્રી ગુણસાગરસૂરીશ્વરજી મ.સા. ને હું નમસ્કાર કરું છું.
गंभीरता स्मारयतीह यस्य जनान्स्वयंभूरमणं समुद्रम् । आश्चर्यकृत्सद्गुणरत्नवार्धिं, गुणाब्धिसूरिं तमहं नमामि ||२८||
અર્થ : જેમની ગંભીરતા લોકોને સ્વયંભૂરમણ સમુદ્રની યાદ અપાવે છે તથા જેઓ આશ્ચર્યપ્રદ સદ્ગુણો રૂપી રત્નોના સમુદ્ર છેએવા પ.પૂ. ગુરૂદેવ શ્રી ગુણસાગરસૂરીશ્વરજી મ.સા. ને હું નમસ્કાર કરું છું.
वचः सुधां यस्य निपीय सम्यक्, तृषातुरा नैव जलं स्मरन्ति । स्मरन्ति नान्नं च बुभुक्षवोपि, गुणाब्धिसूरिं तमहं नमामि ।। २९ ।।
અર્થ : જેમની વાણી રૂપી અમૃતનું પાન કરીને તરસથી પીડાતા લોકો પાણીને યાદ કરતા નથી તથા ભૂખ્યા માણસો અન્નનું પણ સ્મરણ કરતા નથી એવા પ.પૂ. ગુરૂદેવ શ્રી ગુણસાગરસૂરીશ્વરજી મ.સા. ને હું નમસ્કાર કરુંછું.
5