Lexicographical Studies In Jaina Sanskrit

SR No.: 032134
Original Sutra Author: N/A
Author: B J Sandesara, J P Thaker
Publisher: Oriental Institute
Publication Year: 1962
Total Pages: 248
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 17 MB

Page 115

18y
जावडो भार्यासहितः प्रासादोपरि मृत्यन् आयकादिनोत्पाट्य वैतान्यपर्वते उत्तरश्रेण्या नीतः । 10I. 19-20. cf. Desi आरडिअ, आराडी; Pkt. आरड, राडि; Old Guj. आरड; Guj. आरडबु, राउच, राड; Hindi राढ; Mar. राड.
Vide आराडि. पाराडि
f. same as आराटि. इतः पूर्वकपदी आयातः। विम्बपरावृत्तं दृष्ट्वा भाराडि विधाय
निस्मृतः। तदा पर्वतस्तु द्विधा जज्ञे। 100. 10-II. आराधना
f. meditation with a vow ( when one's end is drawing near).
124. 24. [A Jaina technical term.] Vide PC., PK. भारासण
n. N. of a town. 30. 17; 31.7:बासिणीय 30. 16%; भरासण 3:.
6. Vide PK.------ आरोग्यता
f. freedom from disease, health. कुष्ठी जातः । ....... यदि भणसि
ततस्तवारोग्यता दीयते । II4.19. भालक m., n.? a corner ? ममेति मनोरथ आसीत् । यत्र विमलवसह्या मालकेऽपि बिम्ब
लम्वपि करिष्यामि । 52. 30-31; तत्रेति मनोरथ आसीत् । यद्यत्राल के पकं बिम्ब स्थापयामि तदा भव्यम् । 53.21-22. cf. Guj. आळो, आठियो, आळियुं
'a cravice'. मालोचन
n. confession of crimes before a priest with the intention of
undergoing an expiation for the same. प्रभो! अहमालोचनार्थी गुरूणां सकाशे गतः । मया प्रायश्चित्तं याचितम् | 105. 18. [ A Jaina
technical term.] cf. Pkt. आलोअण; Guj. आलोयण. आवश्यक
n. N. of an ancient canonical text of the Jainas. एकदा प्रतिक्रमणा
नन्तरं काऽपि साध्वी आवश्यकं गुणयति । 103.34. Vide PC. भावारिक
n. the ceremony of covering an idol with suitable garments
etc.? [From आ + Vवृ 'to cover'.] तदनु पातसाहिना सपती
भूय पूजामहावजाऽऽवारिकारात्रिकादिक कृत्वा...... Int. 31. 31-32. भावासलेखकवही f. (the job of keeping record of the accounts of the
house-hold. इति श्रुत्वा तिहुणपालस्योलगा प्रारब्धा । तेन भावासलेखकवही
दत्ता । ग्रासः कृतः। 53. 33-34. Vide लेखक, वही. आसन
m. confidence, trust. तेन आवासलेखकवही दत्ता। ग्रासः कृतः। आसधे
जाते तया पुन्या सह प्रीतिरभूत् । 53. 34. cf. Desi आसंघ (vide
Päiasaddamahannavo, p. 156"). आस्माक pronoun. our. आस्माकपुड्याः 71. 21. Vide अस्माकीन. इका आगला
appears to be the name of a particular type of Dramma. एवं सर्वाङ्क ३ कोटिशत, ३२ कोडि, ८४ लक्ष, ७ सहस्र, ४ शत, १४ लोहडिआ अथवा
इका आगला द्राम भीमप्री० । 65. 29-30. [This is a Drāma called
...इका आगला struck by king Bhimadeva as it is called भीमप्री०.] इसाल
m. a charcoal. हस्ती परवशो जातस्तस्य कलकलोऽयम् । नृपस्तदाकर्ण्य उत्थाय
काष्ठपञ्जरे प्रविश्य भुजार्गलां ददौ । छित्तिपस्तु शनैरपसत्य 'कथमिहे 'त्यार्या वाणहीतले इङ्गालेन लिखित्वा जनमप्रेषीत् | 20. I0. cf. Pkt. इंगाल; Guj. इंगार, इंगारो. Vide PC. where the word means 'a live coal'.