________________
কেশীগৌতমীয়
তোসিয়৷ পরিসা সব্বা, সম্মগ্গং সমুবট্ঠিয়া ৷ সংথুয়া তে পসীয়ংতু, ভয়বং কেসীগোয়মে ॥৮৯৷
৪৩৫
ত্তি বেমি ৷৷
তে
সব্বা (সর্ব ) পরিসা ( পরিষদ = সভা তোসিয়া ( তুষ্ট হইল - ) ( 3 ) সম্মগ্গং ( সন্মার্গে ) সমুবঠিয়া ( সমুপস্থিত হইল=প্রবৃত্ত হইল ) । ( সেই ) ভয়বং ( ভগবান্ ) কেসীগোয়মে ( কেশীকুমার ও গৌতম ) সংথুয়া ( সংস্তুত হইয়া ) পয়সীয়ংতু ( প্ৰসন্ন হউন ) ৷৷৮৯৷৷ ত্তি বেমি ( এইরূপ বলিতেছি )
সমস্ত সভা সন্তুষ্ট ও সন্মার্গে প্রবৃত্ত হইল । সমবেত দেবমনুষ্যাদিগণ কর্তৃক সংস্তুত সেই ভগবান্ কেশী কুমার ও গৌতমগণধর সকলের প্রতি প্রসন্ন হউন ॥৮৯৷৷ এইরূপ বলিতেছি ৷
ইতি কেশীগৌতমীয়, ত্রয়োবিংশতি অধ্যয়ন
