________________
ઉપર જણાવ્યા પ્રમાણે, કેટલાક શબ્દોના અર્થ પાછળ આપ્યા હોવા છતાં, અતિચારના આલાવાઓમાં પ્રયોજાયેલ મારવાડી-મિશ્રિત જૂની ગુજરાતી ભાષાના અનેક શબ્દો તથા વાક્યોના અર્થ વર્તમાનકાળના સંદર્ભમાં સ્પષ્ટ થાય તે જરૂરી છે. પ્રસ્તુત પુસ્તક તેવી સ્પષ્ટતા કરવામાં થોડુંક પણ ઉપયોગી થશે તો આ પ્રકાશનનો શ્રમ સાર્થક ઠરશે.
આ પ્રકાશનમાં અ.સૌ. શ્રીમધુકાન્તાબહેન નગીનદાસ ડાયાલાલ કનાડિયા (ભાવનગર)એ સંપૂર્ણ આર્થિક લાભ લીધો છે તે બદલ સભાવતી તેમનો આભાર માનીએ છીએ. કિરીટ ગ્રાફિક્સ – (અમદાવાદ) એ બહુ ઝડપથી આ પુસ્તક તૈયાર કરી આપ્યું છે, તે માટે તેમનો પણ આભાર માનીએ છીએ.
સં. ૨૦૬૮ દીવાળી પર્વ
લી. જૈન ધર્મ પ્રસારક સભા ભાવનગરના કાર્યવાહકો
૧૨
