________________
वेणुदारी व विक्रान्तः । बलदेव जेणे रणयुद्धमा वेणुदारी नामना शत्रुने भयभीत को हतो.
४३-४४ घत्ता २३ मात्रानी छे. आखी घत्तामा श्लेष छे. रेवती अने रोहिणी (नक्षत्रनां नाम) थी विभूषित तथा मघा अने हस्त नक्षत्रथी युत चंद्र जेवो पत्नी रेवती भने माता रोहिणी साथे मोटा हाथी पर जतो बळदेव लोकोथी गणायो.
४५-५६. आखू कडवक. ४. प्रद्युम्नने लागु पडे छे. संस्कृतछायामा बधा य यादवोने लागु पाडो जे भर्थ करवामां आल्यो छे ते तद्दन अघटित अने खोटो छे. अण्णु-अन्यः-प्रद्युम्न. जेन्यः (मागधी). जे पराक्रमो कड. वकना देहमां वर्णववामां आष्यां छे ते प्रद्युम्नने लागु पडे छे.
४६. सच्चइ-चारुणि-सढरी-दीवायणाऽणिरुद्धा - यादववीरोना नाम-सात्यकि, सारण, [चावणि (?) भ्रष्टपाठ ] सढरी (?), द्वैपायन, अनिरुद.
४७. मरंकि स्मित सहित' अर्थ छायामां लीधो छे ते खोटो समजवो; मूळ मयरंकि = मकरांकः, कामदेव, प्रद्यम्न अर्थमां ए शब्द लेबो सुसंगत छे. सरखावो सदर उद्धरण पं. २०६. आ प्रमाणे पाठ लेवाथी मात्रानी भ्रष्टता दूर थई चरणनो मात्रामेळ मळशे.
४४. प्रद्युम्न रुक्मिणीनो पुत्र तेथी ज रुक्मिणीना मनरूपी भुवनने आनंद थापनार ए विशेषण मूकवामां आव्युं छे.
४९. जे कंचणमालापरिहरणे-कंचनमाला प्रद्युम्ननी स्त्रीनू नाम छे. सरखावो सदर उद्धरण पंक्ति. २०५.
५०. जे सोलसमहलंभावर्णिण-कालसंबर विद्याधरने त्यां प्रद्यम्नने थएल सोल लाभ; जुओ जिनसेन. ह पु ४७ श्लो. ३०-४४. षोडशेष्यपि चैतेषु लाभस्थानेषु मन्मथम् लब्धानेकमहालाभं दृष्ट्वा विस्मितमानसाः॥
५२. जे कुरुखंधावारविणासि-ह. पु ४७ श्लो. ९८. ततः शाबरसेनाभिः विद्यया विकृतात्मभिः । दुर्योधनबलं जित्वा कन्या मादाय खं ततः ॥ आ रीते दुर्योधननी सेनानो पराजय करी तेनी उदधि नामनी कन्याने प्रद्युम्न परण्यो.
५२. जे दुज्जोहणपहुसंफासि-जेणे दुर्योधनने मदद करी हतो. कृष्ण पांडवोना पक्षमा हता ज्यारे कौरवोना पक्षमा आखू य यादवकुल तुं.