________________
PAÑCALINGĪPRAKARAŅAM : 111
Nāyajjiyavitteņam kāremi jiņālyam mahārammam / Taddamsaņāu gunarāgino jantuno vīyalābhutti || 56 ||
Nyāyārjitvittena kärayāmi
jinālayam mahāramyami/
Taddarśanāt guparāginaḥ
jantoḥ
bījalābhariti || 56 ||
I will get grand Jina temple constructed
with my wealth that I lawfully earn | Beholding which the appreciative souls
will gain the seed of righteous concern || 56 ||
56. (The rightly inclined compassionate soul thinks that as the only way to liberate the worldly souls from mundane miseries is to make them faithful in the Jina propounded right faith comprising right vision, right knowledge, and right conduct, I must endeavour to inculcate the right vision amongst the worldly souls. To that end) I will get a grand Jina temple (with such architectural and sculptural splendour) constructed by my lawfully earned wealth that its very glance will help the liberatable worldly souls to gain the seed of right inclination, and thereby, lead them on the path of spiritual emancipation and ultimate liberation.
