________________
સ્પષ્ટાર્થ સહિત વૈરાગ્યશતક ]
शृंगारामृतसेकशाहलरुचिर्वक्रोक्तिपत्रान्विता। पोद्गच्छत्सुमनोऽभिपंगसुभगा, स्त्रीणां कथावलरी ॥
यैब्रह्मवतपावकेन परितो, भस्मावशेषीकृता।
૧૪ ૧ ૦ ૧૩ ૧૫૧૨ मैं तेषां विषमायुधः प्रकुरुते, रोषप्रकर्षोऽपि रे ॥८॥ Tiામૃત-શૃંગારરૂપી અમૃતના, = મુનિઓ એ સેવ=સિંચવાથી, છંટકાવથી બ્રહ્મવ્રત-બ્રહ્મચર્ય વ્રત રૂપી રાદિત્ય લીલા ઘાસ જેવી, લીલી gયન=અગ્નિ વડે છમ સરખી
રિત =ચારે બાજુથી, મૂળથી, હરિ =કાન્તિવાળી
સર્વથા વોષિત-વક્રતાવાળાં વચન,
મરમાવવા રોચક વચને રૂપ
=ભસ્મીભૂત કરી પન્નાન્વિતા=પત્ર વાળી, પાંદડાં
નાખી, બાળી નાખી
વાળી છોછ–ઉગી નિકળેલા, તેવાં તે મુનિઓની આગળ
ખીલેલા
વિષમધ =કામદેવ સુમનોમiા=અભિલાષ રૂપ
પ્રહતે કરે (કરી શકે) ફૂલે વડે
રોfsfv=અત્યંત ક્રોધ કરે સુમ=મને હર, સુંદર શીળાં સ્ત્રીઓની
તે પણ બહુ ક્રોધી બનેલ વધારી કથા રૂપી વેલ,
પણ, વાર્તાલાપ રૂપે વેલડી | Yઅરે, (ખેદ સૂચક શબ્દ)
કિશું
