________________
અષાર્થ સહિત વૈરાગ્યશતક] =કામદેવને
મુવા-હર્ષ પૂર્વક પ્રણ =વિસ્તાર, ફેલાવે, વેગ, વ્યામોહેં-મેહને રાત્તિરશાન્ત
ઉન્મથનાથ નાશ કરવાને વિશે કરવાને
=સદ્દગુરૂના વચનથી હિંઢશીલ, બ્રહ્મચર્ય
तत्वंतत्व વ=નહિં, ન
ન ચકના સહિતં પાળ્યું
સંગીત અંગીકાર કર્યું મોજૂઈન લેભનું ઉન્મ- તુ પ્રાપ દુઃખે પામવા લાગ્યા વન-ઉચ્છેદન કરવાને માટે મવા મનુષ્ય ભવ (નાશ કરવાને)
મા=મેં વિમવ=મારું પિતાનું ધન | હથિયાં=નઝ બુદ્ધિવાળા વિગેરે વૈભવ
હા=અરે તો ન=આ નહિં
હારિત =હાર્યો પરે સત્પાત્રમાં
રિત =હાર્યો સીલ કામ શમાવનારૂં દાન ઘે સતિષને, સદગુરૂના વેણ તો ટાળનારા મહને; શીલ સાધન ના કર્યું ના દાન દીધું પાત્રમાં, ગુરૂ વેણ નિસુણી તત્ત્વ ધારણ ના કર્યું જ
પ્રમાદમાં. ૧૯૬ આ વાત કેવી ખેદની હતબુદ્ધિ નર ભાવને, હારી ગયે ઇમ હું કહીશ તિર્યંચ નારક દુઃખને; હે જીવ! ત્રણ ગુણ એહ સાધી હૃદય કેરા રંગથી, સફલ કર મનુષ્યને તેથી રખડપટ્ટી નથી. ૧૭
