________________
મૂળ અને ભાવાનુવાદ.
[ ૬૩ भत्तपरिनामरणं दुविहं सविआरमो य अविआरं । सपरकमस्स मुणिणो संलिहिअतणुस्स सविआरं ॥ अपरक्कमस्स काले अप्पहुप्पंतमि जं तमविआरं । तमहं भत्तपरिन्नं जहापरिन्नं भणिस्सामि ॥११॥
૧ સવિચાર અને ૨ અવિચાર, એ રીતિયે ભક્તપરિણા નામના મરણના બે પ્રકારો છે. તેવા પ્રકારનાં શરીર સામર્થ્યવાળે પુણ્યવાન સાધુપુરૂષ, સલેખના કરવા પૂર્વક શરીરને દુર્બલ કરીને, જે સમાધિમરણને પામે તે સવિચાર મરણ કહેવાય. ૧૦
જે પુણ્યવાન સાધુપુરૂષે તેવા પ્રકારનાં શરીર સામથ્થરહિત છે. તેઓ સલેખના કર્યા વિના સમાધિપૂર્વક જે મરણને પામે છે, તે અવિચાર મરણ કહેવાય. આ અવિચાર ભક્તપરિજ્ઞા મરણ અત્ર પ્રાસંગિક છે. માટે હું યથામતિ એનું સ્વરુપકહીશ.
૧ મૂળગાથાંના મુળીળો એ પદથી જે કે સાધુપુરૂષને અધિકાર સમજાય
છે. છતાંયે પૂર્વાપર સંગતિથી ગૃહસ્થને પણ આ વસ્તુને અધિકાર એ
