________________
( 33 ) If above mentioned facts are borne in mind, it is quite clear that in the circumastances under review the meat of a cock was not employed; and the usage thereof was quite in appropriate. Here · Chaupattia Bhaji' and Bijaura only are useful. Thus the preparation named · Kukkuda Mansaka' lying at the place of Jain Lady Revati cannot be anything else except Bijaura-Jam.
In Acharya Shri Abhayadevsuri's commentary on Bhagvati Sutra P. 691. and that of Acharya Shri Dana Shekhara Suri Bijaura Pak is designated as Kukkuta mansaka and the same was lying at the place of Revati, the Jain Lady.
(11) MANSAE (FIAT) The word “Mansae ' is indicative of pulp or substance of Bijaura; of masculine gender. • Mansaka' is a Sanskrit word for that. Following are the meanings of Mansa and words derived from Mansa Mansak.
Mansa=(Neu) pulp of a fruit Mansa=(Mascu) Jam-Gudall Mansa=(Neu) Meat,
Mansa Fala=(Fem) Jatamansî Bhuta jata. Balachhad Vegetable.
