________________
UL
श्रेणिकचरितम्
કુમાર મંત્રીને મિત્રની જેમ પ્રીતિ ધારણ કરતા શત્રુઓ પણ વખાણતા હતા. ૫૮ વિ—શ્રીવૃત્ર ળમ્, અત્યચળમ્ સવાય, એ નામના જુદી જુદી ત્રિભકિતના રૂપે દર્શગ્યિા છે.
दरद्दानं नयेजाग्रद् जेल मन्मथम् ।
लिहन यशांसि दिषतां स मंत्रिपदमन्वशात् ||५|| ભાવાર્થ—
દાન આપતા,નીતિમાં જાગતે, રૂપવડે કામદેવને હસતા અને શત્રુઓના યશને ભુંસી નાખતા તે કુમાર પાતના મંત્રિપદને શાસનથી પ્રવર્તાવતા હતા. પ
વિ —ચ. નાનુન, નક્ષર્, હિન્દુ, એ નિયમવાલા શત્રુ પ્રયના રૂપ ઃશાવ્યા છે.
सौराज्येकार्थमायद्भिर्युसन्निः प्रेज्झितद्युनिः ।
हे द्यौः का त्वमितिया नूरहसत्तत्र मंत्रिणि ॥ ६णा
ભાવાર્થ—
6
,
તે કુમાર મંત્રી પદ ઊપર આવતાં સુરાજ્યને જોવા માટે આવતા દેવ તાએ નિસ્તેજ થઇ જતાં જોઇ ભૂમિ · હેસ્વર્ગ, તું કેાણ છુ? ' એમ કહી તેનું હાસ્ય કરતી હતી. ૬૦
વિશેષાર્થ—બાદ, કોગ્નિટ્યુનિ, ફ્રેંચ, ચાર્. આ જુદી જુદી વિભ કિતના રૂપ દર્શાવ્યા છે,
तन्वन्नतिदिवं कीर्त्तिमतियां परिमाणतः ।
सबमार गुणश्रेणिं द्यौरिवोरुपरंपराम् ॥ ६१ ॥
ભાવાર્થ—
પરિમાણથી આકાશને ઊઢત્ર ધન કરનારી અને સ્વર્ગનું અતિક્રમણ કરનારી કીર્તિને વિસ્તારતા તે કુમાર આકાશ જેમ તારામંડલની પક્તિને ધારણ કરે તેમ ગુણેાની પક્તિને ધારણ કરતા હતા. ૬૧
