Page Text
________________
( ૩૪૫ ) शरवोद्धारमिवामंस्त | मुदितस्तद्वचो धनः ॥
को नानुमन्यते योगं । माणिक्यस्वर्णमुद्रयोः || ९५ ॥
અર્થ:—ત્યારે જાણે પાતાનું શક્ય નિકળી ગયુ. હાય નહિ તેમ ખુશી થઇને ધનશ્રેષ્ઠીએ તેનું વચન સ્વીકાર્યું, કેમકે માણિક્ય અને સ્વ ની વીંટીના સંચાગ કણ સારા માને નહિ ? u ૯૫ ૫ सागरोऽभिदधे तर्हि । मया गृहगतेन सः ॥
किंचित्कार्यमिषं कृत्वा । समित्रोऽत्र प्रहिष्यते ॥ २६ ॥
અ:—પછી સાગરદત્ત ખેલ્યા કે ત્યારે હવે હું ઘેર જઇને કઇંક કાના મિષથી તે મહા પુત્રને અહીં તેના મિત્રા સહિત માકલીશ. आतिथ्यंभादाकार्य | विवाद्यः स रहस्त्वया ॥
यत्सोऽस्ति कातरः शस्त्री - ष्विव स्त्रीषु पराङ्मुखः ॥ ९७ ॥ અર્થ:—પરાણાગતના મિષથી તારે તેને મેલાવીને ગુપ્ત રીતે પરણાવી દેવા, કેમકે તે શસ્ત્રોથી જેમ તેમ સ્ત્રીએથી કાયર થયેલા છે. રૂતિ નિઃશેષતઃ શિક્ષા—સાવધાને મને ચિત્તે । યથાવુચિની જેટ્ટી | પ્રયાગૈવિદ્ઘવિનૈઃ || ૧૮
અર્થ:—એવી રીતે સર્વ શિક્ષાથી તે ધનશ્રેષ્ઠી સાવધાન રહે છતે સાગરદત્ત શેઠ વિલ’ખરહિત પ્રયાણાથી ઉજ્જયિનીમાં ગયા. ૫૯૮ तत्रोत्कंठयायातैः । खजनैर्जात संगमः ||
व्याजज्ञो व्याजहारेति । पुत्रं द्वित्रिदिनात्यये ॥ ९९ ॥ અ:—ત્યાં તે ઉત્કંઠાથી આવેલા સ્વજના સાથે મલ્યા, પછી એ ત્રણ દિવસા ગયામાદ મિષના જાણનારા તે શેઠે પુત્રને કહ્યું કે, अहं गिरिपुरे किंचि — मुक्त्वा पण्यमिहागमं ||
વિઝીનંતે વિના હામ | વસ્તુ ખાતુ ન વાળિગ; || ૨૨૦૦ || અ:—હું ગિરિપુરમાં થાડુંક કરીયાણું બાકી મેલીને આવેલે છુ, કેમકે વ્યાપારીઓ લાવિના વસ્તુ કદાપિ પણ વેચતા નથી. तद्विक्रेतुं भवांस्तत्र । वत्स गच्छत्वतुच्छधीः ॥
संप्रति प्राप्तकालो य-द्वस्तुनस्तस्य विक्रयः ॥ १ ॥ અર્થ :—માટે હું વત્સ ! તે વસ્તુ વેચવામાટે ઉત્તમ બુદ્ધિવાળા તું ત્યાં જા ! કેમકે હવે તે વસ્તુ વેચવાના અવસર છે. । ૧ । વિષ્ણુાવેશા—ચદ્ધત્તિનિયનઃ ॥
સમુદ્ર
श्रेष्टिज्ञापितवीबाह - वृत्तैर्मित्रैः परिस्कृतः ।। २ ।
sl
*
૪૪ સૂર્યાધ્ય પ્રેસ જામનગર.
| SR No. | 022549 |
| Book Title | Dhammilkumar Charitra |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Jayshekharsuri, Vitthalji H Lalan |
| Publisher | Vitthalji H Lalan |
| Publication Year | 1930 |
| Total Pages | 548 |
| Language | Gujarati |
| Classification | Book_Gujarati |
| File Size | 32 MB |