________________
जम्बूद्वीपळवणोदादयः शुभनामानो द्वीपसमुद्राः ॥७॥ –આ ચિત્રાકૃથિવી ઉપર (
કપરુવાળા) જમ્બુદ્વીપાદિક તથા લવણસમુદ્રાદિક (ચમનામાના) ઉત્તમ ઉત્તમ નામવાળા (લીપસમુદા) દ્વીપ અને સમુદ્ર છે. ભાવાર્થસંપૂર્ણ દ્વિીપની મધ્યમાં જમ્બુદ્વીપ છે, તેની ચારેતરફ લવણુ સમુદ્ર છે. તેની ચારેતરફ ધાતુકીખંડ દ્વીપ છે. તેની ચારેતરફ કાલેદધિ સમુદ્ર છે. તેની ચારેતરફ પુષ્કરવાર દ્વીપ છે અને તેની ચારેતરફ પુષ્કારવર સમુદ્ર છે. એવી રીતે એકબીજાને લપેટેલા અન્તના સ્વયંભૂરમણસમુદ્ર પર્યન્ત અસંખ્યાત દ્વિીપ અને સમુદ્ર છે. ૭. द्विििवष्कम्भाः पूर्वपूर्वपरिक्षेपिणो वलयाकृतयः ॥८॥
બઈ–દરેક દ્વીપ અને સમુદ્ર (યકૃત) ગેળ ચું. ડીના આકારસ્વરૂપ (પૂર્વપૂર્વપરિવળો) પહેલા પહેલા દ્વીપ અને સમુદ્રને ઘેરેલા (દ્વિદ્વિષ્યમા) એકથી બીજા બમણું વિસ્તારવાળા છે એટલે જબુદ્દીપથી બમણું પહેલાઈવાળા લવણસમુદ્ર છે અને લવણસમુદ્રથી બમણી પહેલાઈવાળે ધાતુકી દ્વીપ છે. ધાતુકીદ્વીપથી બમણું પહોળાઈવાલે કાલેદધિ સમુદ્ર છે. કાલેદધિ સમુદ્રથી બમણે પુષ્કરવાર દ્વીપ છે, એવી રીતે આગળ આગળના દ્વીપ અને સમુદ્ર બમણું બમણુ જાણવા, ૮, तन्मध्ये मेरुनाभित्तो योजनशतसहस्रविष्कम्भोजम्बूद्वीपः॥९॥
(તમયે) તે સંપૂર્ણ દ્વીપ, સમુદ્રની વચમાં
