________________
[૨] एवं तिरियभवेसु कीसन्तो दुक्खसयसहस्सेहिं । રિયા અનંતપુત્તા, નીવા મીત્તળમવાવને રૂા
सं. छाया - शिशिरे शीतलाऽनिल - लहरिसहस्रै भिन्नघनदेहः । तिर्यक्त्वेऽरण्ये, अनन्तशेो निधनमनुप्राप्तः ॥ ८० ॥ ग्रीष्मातपसन्तप्तो ऽरण्ये क्षुधितः पिपासिता बहुशः । संप्राप्तस्तिर्यग्भवे मरणदुःखं बहु विद्यमानः ॥ ८१ ॥ वर्षास्वरश्येमध्ये, गिरिनिझरणोदकैरुह्यमानः । शीताऽनिलदग्धो, मृतोऽसि तिर्यक्त्वे દુઃ ।।૮રા દ્વં તિર્થમંચેલુ, ક્રિશ્યમાન કુલરાતમએઃ । પિતાનન્તાવે, નવા મીપળમવાગ્યે ॥૮॥
(ગુ. ભા.) હે જીવ! તું તિર્યંચ ભવમાં હતા, કે જે વખતે તારું શરીર મજબૂત હતુ તે પણ અટવીમાં શીયાળાની સખ્ત ઠંડીમાં હિમ પડવાથી તારા દેહ કાટી ગયા-ભદાઇ ગયા! અને પાષ મહિનાની કડ કડતી ટાઢથી અટવીમાં અનન્તીવાર · મરણને શરણ થયા, તે દુ:ખ સંભાર. ૮૦. વળી રે આત્મા તુ તિ"ચ ભવમાં ધાર જંગલને વિષે ઉનાળાના આકરા તાપથી તપ્ત થઇ વિલ બની ભૂખ્યા તરસ્યો ઘણેાજ ખેદ પામતા મરણદુ:ખ પામ્યા ! ૮૧.વળી હું ચેતન ! તુ વર્ષા ઋતુમાં તિયચ ભવમાં ભયાનક અરણ્યને વિષે પર્વતાના ધેાધમાર પાણીમાં તણાતા અથડાતાડતા અને ઠંડા પવનથી જકડાઈ ગયેલા ઘણી વખત મૃત્યુ પામ્યા ! ૮.
