________________
(જેમ કેટલાક રાજપુરૂષો રાજાની અવગણુંના થતાં કારાગૃહમાં લોખંડની સાંકળ વડે જકડાઈ જઈ અન્ય કેદીઓની સાથે સમકાલે આહાર અને નહારની ક્રિયાઓ કરતાં ઘણે કાળ ગુમાવે છે તેમ) હે નાથ ! (અવ્યવહાર રાશિને પ્રાપ્ત થએલા સાધનના અભાવે ધર્મોપદેશથી વંચિત હવાને લીધે ) આપના વડે અવગણના કરાયેલા જ નિગદરૂપ એક જ શૃંખલા વડે બંધાઈ એકી સાથે આહાર નીહાર કરતાં અનંત કાળ ગુમાવે છે. (૩૩) जेहिं तविआणं तव-निहि !जायइपरमातुमरिमपडिवत्ती। दुवखाई ताई मन्ने, न हुंति कम्मं अहम्मरस ॥३४॥ ( यैस्तापितानां तपोनिधे! जायते परमात्वयि प्रतिपत्तिः। दुःखानि तानि मन्ये न भवन्ति कर्माधर्मस्य ॥)
હે તપેનિધિ ! જે દુઃખથી પીડિત થએલા (જી)ને આપને વિષે અત્યંત આંતરિક પ્રીતિ ઉદ્ભવે છે, તે દુઃખે અધર્મના કાર્યરૂપ નથી (પરંતુ તે પુણ્યાનુબંધી હેવાથી ઉલટી પ્રશંસનીય છે) એમ હું માનું છું. (૩૪) होही मोहुच्छेओ, तुह सेवाए धुव त्ति नंदामि । जं पुण न वंदिअव्वो, तत्थ तुमं तेण झिज्जामि ॥३६॥
