________________
ચક્ષુ! આપના વગર મારી નિવૃત્તિ (મોક્ષ) કેઈથી થનાર નથી. (૭) किमेष कर्मणां दोषः ?, किं ममैव दुरात्मनः । किं वाऽस्य हतकालस्य ?, किंवा मे नास्ति भव्यता ? ॥
હે ત્રણે ભુવનના ભૂષણરૂપ ભગવાન! શું આ મારા કર્મને દેષ છે? અથવા દુરામાં એવા મારે પિતાને દેષ છે? અથવા શું આ અધમ કાળને દેષ છે ! અથવા શું મારામાં ભવ્યતા નથી? (૮) किं वा सद्भक्तिनिर्माह्य !, सद्भक्तिस्त्वयि तादृशी। निश्चलाऽद्यापि संपन्ना, न मे भुवनभूषण! ॥९॥
અથવા હે સદ્ભક્તિથી ગ્રાહ્ય થનાર ! ભુવન ભૂષણે! મારી હજી આપનામાં એવી નિશ્ચલ ' ભક્તિ જ થઈ નથી ? (૯) लीलादलितनिःशेषकर्मजाल ! कृपापर !। मुक्तिमर्थयते नाथ !, येनाद्यापि न दीयते ? ॥१०॥
હે લીલા માત્રમાં સમસ્ત કર્મની જાળને કાપી નાખનાર! કૃપાતત્પર! નાથ ! તે કારણથી મુક્તિને માંગવા છતાં હજુ પણ મને આપતા નથી? (૧૦) स्फुटं च जगदालम्ब !, नाथेदं ते निवेद्यते । नास्तीह शरणं लोके, भगवन्तं विमुच्य मे ॥११॥
