________________
મૂળ તથા ભાષાંતર.
૩૭
કુલ કૂટની સંખ્યા છ કુલગિરિના પ૬ સેળ વક્ષસ્કારના ૬૪ ચાર ગજદંતના ૩૦ નંદનવનના
નંદનવનમાં કૂટ ૮
કરિકૂટ ૮ ઈશાનેંદ્રના પ્રાસાદના પૂર્વભવ- | શીતાના ઉત્તરકાંઠાથી નને આંતરે પ્રદક્ષિણાને ક્રમે પ્રદક્ષિણાને ક્રમે ૧ નંદન કૂટ
૧ પદ્ધોત્તર કૂટ ૨ મંદર કૂટ
૨ નીલવત્ કૂટ ૩ નિષધ કૂટ
૩ સ્વસ્તિ કૂટ ૪ હૈમવત કૂટ
૪ અંજનગિરિકૂટ ૫ રજત કૂટ
૫ કુમુદ કૂટ ૬ રૂચક કૂટ
૬ પલાસ ફૂટ ૭ સાગરચિત્ર ફૂટ
૭ અવતંસ ફૂટ ૮ વા કૂટ
૮ રચનગિરિ કૂટ
કરિકૂટ
કુલ ૧૬૬
इअ पणसयउच्च छासहिसउ (य) कूडा तेसु दीहरगिरीणं । पुवणइ मेरुदिसि अंतसिद्धकूडेसु जिणभवणा ॥ ६७ ॥
અર્થ– ૪૩૪) આ પ્રમાણે (પાસ ) પાંચ સો જન ઉંચા (છાણડિ ) એક સો ને છાસઠ ૧૬૬ (ફૂડ) કૂટ છે. (તેy) તે પાંચ સો જન ઉંચા કૂટને વિષે (હરિ ) જે દીર્ધ-લાંબા પર્વ એટલે છ કુલગિરિ, સોળ વક્ષસ્કાર અને ચાર ગજદંત પર્વત છે, તેમની અનુક્રમે પૂર્વદિશાએ, નદીની દિશાએ અને મેરૂની દિશાએ પર્યતમાં રહેલા સિદ્ધકૂટને વિષે જિનભવને છે, એ પ્રથમ કહી ગયા છીએ. એટલે કે છ કુલગિરિની પૂર્વ દિશાને છેડે, સોળ વક્ષસ્કારની ઉપર શીતા કે શીતાદા નદીની દિશાને છેડે અને ચાર ગજદંતની મેરૂદિશાને છેડે સિદ્ધકૂટ રહેલા છે અને તેની ઉપર જિનભવને છે. (૬૭).
હવે તે જિનભવનનું પ્રમાણ કહે છે.– ' ते सिरिगिहाओ दोसय-गुणप्पमाणा तहेव तिदुवारा ।
વાં વીસ –સંચશુપારણમામિદં . ૬૮ છે
અર્થ—(૩) તે એટલે પાંચસો જન ઉંચા સિદ્ધકૂટ ઉપર રહેલા જિનભવનો (લિrgr ) શ્રીદેવીને ગૃહના પ્રમાણથી (તોતાપૂના) બસો ગુણું પ્રમાણુવાળા છે. જેમકે શ્રીદેવીનું ગૃહ એક કેશ લાંબું, અર્ધ કેશ પહેલું અને ચૈદસો ચાળીશ ૧૪૪૦ ધનુષ ઉંચું છે. તેને બએ ગુણીએ ત્યારે બસ કેશ એટલે પચાસ યોજન લાંબું, સો કેશ એટલે પચીશ પેજન પહોળું અને
